ストレージ大手のEMCは、2013年度第4四半期に目覚ましい成長を遂げて決算を締めくくりましたが、今後の成長は鈍化すると見込んでいます。また、フラッシュ、統合システム、モバイル、クラウドコンピューティングへの事業再編に伴い、第1四半期に1,000人の人員削減を実施すると発表しました。
EMCによれば、人員削減は四半期ごとの顧客注文の最終段階の負荷軽減を目的とした社内再編によるものだという。
第4四半期の収益は67億ドルで、前年同期比11パーセント増となった。
通年の売上高は232億ドルで、EMCのCEO兼会長ジョー・トゥッチ氏が前四半期に期待していた225億ドルをわずかに下回ったが、それでも2012年度の総額より7パーセント高かった。
第4四半期の純利益は10億ドルを明確に上回り、第3四半期の数字より71パーセントも増加した。これは取引件数と収益性の高い取引が増えたことを意味する。一方、収益に対する利益率は第3四半期の10.7パーセントから14.9パーセントに上昇した。
通期純利益は29億ドルで、前年の27億3000万ドルから6%増加しました。また、売上高に対する純利益の割合は12.5%となり、前年の12.6%を下回りました。
EMCは、「米国、EMEA、ラテンアメリカ全体で前年比2桁の収益増加があり、BRICs+13市場での収益の伸びが好調だった」と述べた。
2 つのグラフは四半期および通年の数値を示しています。
チャートをクリックすると拡大表示されます
年間チャートを見ると、売上高の伸びだけでなく利益の伸びも鈍化していることがわかります。EMC情報インフラストラクチャCEO兼CFOのデイビッド・ゴールドン氏は、準備された発言の中でこの点について言及し、「2013年のIT支出の伸びは予想を下回ったものの、EMCは力強い売上高と利益の伸びを達成しました。業界平均を上回るこの業績は、EMCのポートフォリオの力強さ、堅実な事業・財務モデル、そして一貫した実行力の証です」と述べています。
詳細:
- 情報ストレージ事業は第 4 四半期の収益成長が前年同期比 10 パーセントに加速しました。
- 新興ストレージ事業は前年比73パーセントの収益増加を達成しました。
- XtremIOオールフラッシュアレイは好調な販売を記録し、受注と売上高の両方で市場をリードしています。VDIアプリに注力しています。
- Isilon、Atmos、VPLEX 製品の継続的な力強い成長。
- 統合およびバックアップリカバリ事業の収益は前年比 11% 増加しました。
- VMAXの収益は成長に転じました（前年比2パーセント増）。
- RSA の情報セキュリティ事業と EMC の情報インテリジェンス事業はそれぞれ前年比 17% と 3% 成長し、低迷していた情報インテリジェンス事業にとっては喜ばしい好転となった。
- VCE は、Vblock システムの需要が年間で力強い成長を示したことで好調に推移しました。
- VSPEX リファレンス アーキテクチャ ポートフォリオは、「顧客とパートナーの間で急速に採用され、人気の高まりとともに、市場でのリーダーシップを拡大し続けています。」
- EMC のクラウド サービス プロバイダー パートナー プログラムは、「EMC の最も急速に成長している垂直市場セグメントでした。」
スティフェル・ニコラウス社のMD、アーロン・レイカーズ氏は、数字を詳しく分析し、次のように述べています。「アイシロンの売上高は、CME（通信・メディア・エンターテインメント）分野で前年比約40%増、ヘルスケア分野でも40%増となりました（前四半期はヘルスケア分野で50%増、ビッグデータ分析のユースケースでは100%増を記録していました）。アトモスの売上高は、サービスプロバイダーからの需要増加に支えられ、2013年には200%増（つまり3倍以上）となりました。」
まあ、どれも素晴らしいように見えますが、それでもEMCはリストラ計画を発表しました。もちろん、ゴールドン氏はこれは「リバランス」であり、最大1,000人の人員削減を伴うと述べました。ウィリアム・ブレアのアナリスト、ジェイソン・アダー氏は次のように述べています。「経営陣は、このリストラはむしろリバランスと捉えるべきだと述べており、同社は人員を「第3のプラットフォーム」志向の事業部門に異動させ、旧来の事業部門の人員削減に注力している」
第三のプラットフォームとは何でしょうか？EMCがITの最新潮流を説明する言葉で、モバイルデバイス、パブリッククラウド、そして（トゥッチ氏は「そして」と強調します）プライベートクラウドコンピューティングへの移行が含まれます。第二のプラットフォームは、モバイルとクラウドの要素を除いた今日のITです。EMCの第三のプラットフォームに関するウェブキャストはこちらでご覧いただけます。
アダー氏は、人員削減は「クラウド、フラッシュ、ホワイトボックスソリューション、統合システムに基づく新しいアーキテクチャによって推進されている」と考えていると述べた。
2014年度の売上高見通しは245億ドルで、2013年度の通期実績から5.6%増となりますが、2012～2013年度の期間よりも成長率は低くなります。EMCの2014年度第1四半期の売上高は53億9000万ドルと、2013年度第1四半期と同水準となり、成長は見込まれません。
アダー氏は次のように述べています。「現在進行中の製品サイクル（VNX、Data Domain、XtremIO）を考慮すると、2014年の当社の売上高成長目標は控えめですが、妥当な水準だと考えています。最大のリスクは、依然として当社最大の製品ラインであるVMAXの売上が減少することです。また、情報インフラストラクチャ（II）事業の利益率低下も懸念しています。」
アダー氏は、EMCのストレージ事業は全体的に減速していると述べた。「ストレージの売上は2013年に4.5%増加しましたが、2014年にはわずか3%の増加にとどまると予想されています（当社は2%と推定しています）。」
これにより、サービスの重要性が高まり、VMware も相対的に重要性を増し、Pivotal 事業が力強く成長し、利益を上げる必要性が強調されます。
Rakersは、VMAXのリフレッシュが今年後半に行われる可能性を示唆しています。ViPRについても、年内に複数の発表がある可能性があると認識しています。®
