スイスの若い女性が、ズボンの中でサムスンギャラクシーS3スマートフォンが爆発し、第2度および第3度の火傷を負ったと報じられている。
スイス、ローザンヌのフランス語日刊紙「ル・マタン」の報道によると、18歳のファニー・シュラッターさんは見習い塗装工として仕事中、上司のトラックにペンキ缶を積み込んでいたところ、ズボンの中でスマートフォンが爆発したという。
「突然、爆竹のような爆発音が聞こえた」とシュラッターさんは語った（グーグル翻訳による）。「それから奇妙な化学物質の臭いを感じ、作業ズボンに火がつき始めた」
炎は急速に広がり、シュラッターさんの肩まで達した。しかし幸運にも、彼女の髪は結ばれており、セーターに火がつく間もなく、上司のステファン・キューブラーさんが彼女を近くの店のトイレに急行させ、水で火を消し、近くの医療センターまで車で運んだ。
しかし、キューブラーの素早い対応にもかかわらず、シュラッターさんは太ももに第2度および第3度の火傷を負い、その火傷はキューブラーさんの記憶によれば「焦げた豚」、正確には「コション・ブリュレ」のような臭いがするほどひどいものだった。
包帯をしっかり巻いたファニー・シュラッターはリハビリに臨み、トラララを宣伝する！ (出典:ル・マタン)
シュラッターさんは現在、右太ももの感覚がなく、8月15日まで療養休暇を取っているため、サムスンに対して予定していた刑事告訴（plainte pénale）を起こす時間は十分にあります。その間、彼女は「ポンポン、コンプレッサー、そして全部！」と言っています。この発言をGoogleに翻訳してもらう必要はないでしょう。
シュラッター氏の経験は、Samsung Galaxy S3が爆発した唯一の事例ではありません。今年5月には、「vizionx1208」というハンドルネームのReddit投稿者が、真夜中に「大きな音と奇妙なキーキー音」で目が覚めたと報告しました。
シュラッター氏のサムスン ギャラクシー S3、かなり傷んでいる（出典：ル・マタン）
Vizionx1208さんはその後、「携帯電話から大量の煙が出ているのが見えました。しかも、ものすごくひどい臭いがしました。半分寝ぼけていた私はベッドから飛び起きて電気をつけましたが、携帯電話が燃え始めているのが見えました」。機転の利いたvizionx1208さんはGalaxy S3にコップ一杯の水をかけましたが、その前にひどい臭いの煙が「家の2階全体に漂っていました」。
おそらく、Schlatter 氏と vizionx1208 氏はともに、リチウムイオン電池の火災の被害者だったと思われる。これはこの技術の未知の危険ではない。ボーイング 787 ドリームライナーの設計者に聞いてみればわかる。
あるいは、Apple、Dell、HP、LG、Nokia、英国の不運な自動車運転手、中国広州の極めて不運な男性、韓国清原の男性に聞いてみてください。®
