英国の広告監視機関である広告基準局（ASA）は、英国に住むヨーロッパ人に「定住」ステータスを申請するよう促すラジオ広告が誤解を招くとして内務省に撤回を指示した。
「敵対的な環境」*の本拠地は4月にこの広告を掲載しました。EUの定住制度について、同広告は次のように述べていました。「この制度は完全にオープンであり、申請には十分な時間があります。申請は無料です。必要なのはパスポートまたは身分証明書とオンラインフォームへの記入だけです。」
申請者は過去5年間の住所証明も提出する必要があるため、苦情が寄せられた。
内務省は、オンラインフォームに記入した申請者の73パーセントは、申請者の国民保険番号を収集するだけで内務省に住所情報を提供するのに十分であるため、さらなる証拠を提出する必要はないと主張して異議を唱えた。
最前線で働く労働者は、UK.govによる移民審査のためのデータ吸い上げの自動化を阻止するよう求められている
続きを読む
監督機関は、視聴者は広告があらゆる事態を網羅するとは期待していないという内務省の主張を認めた。しかし、規制当局は、27%の視聴者は住所を証明するために追加の書類を提出する必要があり、その他の視聴者は家族関係を証明する必要があったと認定した。
ASAは、「追加書類の提出を求められた場合の実際の割合は、視聴者が広告の主張から理解する範囲を超える可能性が高いと我々は考えました。その文脈において、申請者が場合によってはパスポートや身分証明書以外の書類を提出する必要があることが、広告では十分に明確に示されていなかったと判断しました」と述べました。
ASAは内務省に対し、この広告を再度掲載しないよう、また、今後の広告では、定住資格を申請するにはパスポートや身分証明書以外のものが必要になる場合があることを明確にするよう指示した。
この制度は、パスポートと顔をスキャンするアプリのApple版が提供されていないとして批判されています。Playストアのデータによると、Androidアプリは50万回以上インストールされ、3,231件の評価を受けています。このアプリの評価は賛否両論で、多くのユーザーがパスポートの写真をうまく撮れなかったと報告しています。
定住資格の申請や承認をまだ受けていないヨーロッパ人は約200万人いる。情報筋によると、多くの人がブレグジットがどのような形で実現するかを見極めた上で決断を下すようだ。
内務委員会は内務省に対し、この問題でウィンドラッシュ事件が再び起こる危険があると警告した。
我々はまだ内務省の担当者からの返答を待っているが、BBCに対し内務省は次のように語っている。「このキャンペーンは事実に基づいており、ラジオ広告に必要な承認手続きをすべて遵守していた。」
「このキャンペーンは好影響を与え、これまでに100万件以上の申請が承認されました。」
それですべて大丈夫です。®
* この貴族院の報告書 (PDF) では、「英国に滞在する許可のない個人の生活を困難にするために設計された措置...仕事、住宅、医療、銀行口座へのアクセスを制限し、運転免許証を取り消し、内務省の決定に対する上訴権を削減および制限する措置を含む」と特徴付けられています。
