刑務所電話通信会社セキュラスは、ほぼ同様の訴訟を和解させてからわずか3カ月後に、保護された弁護士と依頼人の会話の録音を警察と検察に提供したとされている。
この巨大企業は、契約しているアメリカの刑務所の受刑者と外部との間のすべての通信を掌握している。しかも、市場価格をはるかに上回る、しばしば100倍以上の料金を請求している。
同社は現在、メイン州の弁護士3名から訴訟を起こされており、同社が彼らと依頼人との間の数百件もの会話を録音したと訴えている。これは米国では違法行為である。弁護士らは、同社がそれらの録音を刑務所の管理者や法執行官に提供したと主張している。
警察官は犯罪捜査のために受刑者の通話記録のコピーを請求できますが、弁護士と依頼者間の秘匿特権のある会話は警察が入手することは認められていません。そもそも、こうした会話は録音されるべきではありません。しかし、Securus社はこうした機密性の高い通話記録のコピーを作成し、保管していただけでなく、捜査官や検察官に引き渡していたと主張されています。
「セキュラスは弁護士と依頼者間の秘匿特権のある通話を選別せず、違法に傍受し、しばしば法執行機関である刑務所管理者に配信した」と訴状[PDF]は主張している。「場合によっては、録音が地方検事と共有された」
訴訟では、過去12か月間に150人の受刑者と30の法律事務所を対象とした800件以上の通話が違法に録音されたと主張し、関連するすべての通話の(編集済みの)スプレッドシートを提供している。
録音が明るみに出たのは5月、刑事が提供された録音のコピーを聞いていた際に、弁護士の一人であるジョン・テベッツ氏が依頼人と話している声だと認識したことがきっかけでした。刑事はメイン州司法長官に通報し、司法長官は弁護士たちに連絡を取り、拘置所から行われた数百件の通話のコピーを提供し、依頼人と弁護士の間で保護されている通話があれば削除できるようフラグを立てるよう指示しました。テベッツ氏に加え、ジェレミー・プラット氏とロバート・ラフナー氏の3人は、今月セキュラス社を提訴しています。
刑務所内で他の弁護士と依頼人との間で交わされた数千件もの通話が録音・配信されている可能性があるため、3人の弁護団は真相究明のため集団訴訟の提起を求めている。彼らは、訴訟の対象を「原告側の弁護士を除く、通話が不当に傍受、録音、または開示されたすべての現受刑者および元受刑者と弁護士」に限定することを意図している。彼らは陪審裁判の実施を求めている。
グラウンドホッグ・ショーシャンク
驚くべきことに、Securusが同様の行為で告発されるのは今回が初めてではない。わずか3か月前の今年5月、同社はカリフォルニア州の刑務所を対象とした同様の集団訴訟で和解している。
当時、元受刑者2名と刑事弁護士1名が、セキュラス社が受刑者と弁護士の間で法的に保護されている1万4000件以上の会話を録音していたとして同社を提訴しました。これらの録音が明るみに出たのは、何者かがセキュラス社のネットワークをハッキングし、保存されていた約7000万件の会話が発見された後、ジャーナリストに漏洩されたためです。
弁護士は10ヶ月前にFCCにSecurusの電話追跡のリスクを警告した
続きを読む
セキュラス社は、録音は故意によるものではなくソフトウェアの不具合によるものだと主張し、この事件が4年にわたり米国の司法制度下で審議される間もその説明を貫いた。
この訴訟の弁護士は、違反1件につき5,000ドルの賠償を求めていましたが、これは総額7,000万ドルに達する可能性がありました。しかし、裁判所がセキュラス社が秘匿特権のある通話を録音する意図を持っていたことを証明する必要があると判断したため、賠償請求を取り下げました。この判決はカリフォルニア州第9巡回区控訴裁判所に上訴されましたが、同裁判所は審理を拒否しました。
最終的に、セキュラス社は3人の原告代表者にそれぞれ2万ドルを支払い、弁護士費用84万ドルを支払うことで和解した。同社は不正行為を否定した。
訴訟は2016年に開始されましたが、今回の訴訟における録音は2019年9月から今年5月にかけて行われたため、Securusはソフトウェアのバグを修正していなかった可能性があります。和解の一環として、Securusは弁護士や医師との保護された通話に「プライベート通話」オプションを新たに追加し、通話が録音されている場合は追加の警告を表示すると発表しました。
セキュラスは、倫理的および技術的な欠陥に関する同様の苦情で繰り返し非難を浴びてきた。同社は、人々の携帯電話の位置情報データをウェブポータルを通じて警察に販売していたことが明らかになり、位置情報をめぐる大きな論争の中心となった。
この通信大手はまた、刑務所所長が面会を禁止しながらも親族らが刑務所まで出向き、刑務所の駐車場のトレーラーに座って画面越しに家族と話すことを義務付けている刑務所で、20分の通話で5.95ドルから7.99ドルという高額なビデオ通話料金を請求したことでも批判された。
セキュラスは非公開企業であるため、財務諸表は公表されていません。2014年のリーク情報によると、同年の売上高4億500万ドルに対して1億1500万ドルの利益を上げたことが明らかになりました。®