カリフォルニア州在住の男性が、アメリカの空港で拘束され携帯電話のロックを解除するよう強制されたとして、米国政府を公民権侵害で訴えている。
米国市民のハイサム・エルシャルカウィ氏は、スマートフォンの引き渡しに同意するまで、国境警備官に手錠をかけられ、連行され、尋問されたと主張している。その後、ロック解除された端末は当局によって検査され、中東行きの飛行機を待つ間、画像化、つまりファイルのコピーが盗まれたとみられている。
エルシャルカウィ氏の弁護士は月曜日にアメリカに対する召喚状を発行し、今月初めには国土安全保障省、税関・国境警備局、および2017年にロサンゼルス国際空港で同氏を拘束したとされるCBP職員を法廷に召喚するよう求めていた。
10月末にカリの連邦地方裁判所に提出された民事訴状[PDF]によると、エルシャルカウィ氏はイスラム教の巡礼のため米国からサウジアラビアへの最初の旅の途中、入国ゲートで係員に呼び止められ、尋問を受けた。35歳のエルシャルカウィ氏は、この尋問中に憲法修正第1条、第4条、第5条に基づく権利が侵害されたと主張している。
国境警備隊員のリバス巡査とロドリゲス巡査は、エルシャルカウィが所持していた2500ドルとその使い道に特に興味を持っていたとされている。彼らはまた、エルシャルカウィの所持品を検査し、携帯電話を没収し、ロックを解除するよう要求したが、エルシャルカウィは拒否した。
この取り調べ中、エジプト系アメリカ人の男性は、逮捕されたのか、弁護士が必要かと尋ねたとされている。「必要ありません」と答えられたため、捜査官は彼を人種差別主義者であり、制服警官への敬意を欠いた行為だと非難したようだ。彼は電話をかけるために携帯電話を返して欲しいと頼み、立ち去っても良いかと尋ねた。提出された書類によると、これが事態が急転したきっかけだった。
エルシャルカウィ氏は警官に手錠をかけられ、エレベーターに引きずり込まれた後、近くにいた乗客や航空会社の職員に「弁護士を呼んでください」「彼らは私を知らない場所に連れて行こうとしていて、弁護士を呼ばせてくれない」と叫んだとされている。拘留中、彼は屈服してデバイスのロックを解除するまで尋問を受けた。
「この捜索中、CBP職員はエルシャルカウィ氏を非常に攻撃的に尋問したため、同氏は弁護士を要請せざるを得ないと感じた」と訴状は述べている。
CBP職員はエルシャルカウィ氏の預け荷物と機内持ち込み手荷物も検査し、携帯電話のロックを解除するよう求めた。エルシャルカウィ氏がロック解除を拒否する権利を行使すると、CBP職員は彼に手錠をかけ、留置所に連行し、携帯電話のロックを解除する以外に合理的な選択肢がなくなるまで拘留した。
イスラム教徒のアメリカ人女性が米国国境警備隊を訴える：「押収されたiPhoneのデータを返せ！」
続きを読む
エルシャルカウィは最終的に、捜索と撮影のためにスマートフォンのロックを解除し、出国を許されたが、その時には既に飛行機に乗り遅れていた。彼は、この行為による精神的・身体的損害に加え、その費用についても訴訟を起こしている。
エルシャルカウィ氏の弁護士は、訴状を提出するにあたり、捜査官がいつ携帯電話のロックを解除できるか、またコンテンツにアクセスしてコピーできる範囲を制限している最近の多くの法的判決とCBP指令[PDF]を指摘した。
「エルシャルカウィ氏の携帯電話の捜索は、進行中または差し迫った犯罪行為の現実的な疑いに基づくものではなく、したがって捜索の根拠は存在しなかった。エルシャルカウィ氏は所持していた現金の額を正確に申告していた」と訴状には記されている。
いずれにせよ、CBPが彼の携帯電話を検査して現金を探す理由はない。さらに、エルシャルカウィ氏は今回の事件以前に、搭乗券にSSSS（テロリスト監視リスト）が記載されていたり、空港で追加検査を受けたりといった、テロ監視リストに載っている、あるいはテロ容疑で捜査を受けていることを示すようなことは一度も経験していない。
エルシャルカウィ氏とその弁護士らは現在、損害賠償を決定するために陪審裁判を求めている。
アメリカ国境警備隊の広報担当者は進行中の訴訟についてコメントを控えたが、前述のリンク先のPDFでは、同局は次のように主張している。
市民であろうと外国人であろうと、国境から100マイル以内であれば、捜査官は令状なしであなたの持ち物を検査することができます。また、捜査官たちは、このような捜索はまれだと主張しています。®
