週末に何かいかがですか？私の下着を検討して頂けませんか？
クリスマスが確実に近づいてきている中（アメリカの読者の皆さんは、より長い音節数である「ホリデーシーズン」という婉曲表現を好むと理解しています）、近しい親戚たちが、この大切な日にどんなプレゼントをもらいたいか尋ね始めています。
もちろん、私が欲しいのはおもちゃです。しかし、大人になった今、おもちゃはたいてい不要なガジェットや埋め立て地に捨てられる電子機器の形をとります。
そうすれば、クリスマスシーズンの残りは、このピカピカの新しいおもちゃで楽しく過ごせるでしょう。子供の頃は宇宙飛行士のフィギュア、大人になってからはLEDが光るものなら何でも大好きです。
昔のクリスマスの特に思い出深い日を思い出すと、私はお気に入りのプレゼントであるスマートフォンのバッテリー充電器パックをいじりながら、午後遅くまで暇をつぶしていたことがあります。
点滅していた赤い充電ランプが緑色の点灯に変わる、この輝かしい瞬間を捉えたかった。ああ、すべての男にとって、この喜びと善意！
家族にプレゼントを買ってもらうのは無理だと言う人もいるでしょう。私は事前に買って、2階の戸棚に保管しておきます。「一つ選んで、包んでおいてね」と伝えます。
家族も皆、私からこのような贈り物をもらって喜んでいません。「使い道がない」という根拠のない理由で。理由はいつも理解できませんが、彼らは巧みな演技をしているか、織物や香りのする液体を売っている店で私が買ったギフト券を心から喜んでいるかのどちらかです。
今年はいつもと違います。ダブシーのクリスマス飾り棚には、購入済みの電化製品がひとつと、本が少しだけ積まれています。
これは私が年を取ってきている兆候ではないかと心配しています。
一般的に、老人はガジェットが好きではないんです。それは彼らが年老いているからです。
YouTubeビデオ
老人は新しいものが好きではありません。例えば、ボタンが以前使っていたものとは違う場所に付いているのが嫌なのです。彼らは複雑さの謎の中にある驚異を見出せず、破壊的なテクノロジーに関わろうとしません。
プレゼントに貼ってあったギフトタグよりも小さな紙片に、3ポイントのTimes New Romanで中国語と英語、そしてその他5ヶ国語で書かれた説明書を読むことに、彼らは全く抵抗がない。ああ、なんてことだ。年寄りって、そういうことか。
これは世代やミレニアル世代に限った話ではありません。今日私たちが享受しているデジタル発見と急速な技術発展の素晴らしい新世界は、日々歳を重ねている人々によって築き上げられたのです。すでに高齢の人もたくさんいます。
高齢のためまだ亡くなっていない人たちは皆、テクノロジーへの関心を失っています。例えば、PC Worldの外で寝袋をかぶって初代Google Pixelを買うために列に並んでいる老人の姿は見かけません。
そうですね、 Google Pixel を買うための行列がなかったからでしょう。でも、お年寄りにとっては折りたたみ式の携帯電話でさえ難しいのです。
消費者から金を巻き上げ、脱税してテクノロジーで富を築いた人たちでさえ、結局は農場に住み、イタチを飼い、バケツで糞をする前に、何十億ドルものお金を慈善事業に寄付しているように見える。
人生には、もうこれ以上どうでもよくなるという境地に達するものだと思うんです。そして、私ももうその境地に近づいているのではないかと心配しています。
ますます大胆に、そして新しくなっていくこの素晴らしい新世界を、高齢者たちはどのように生き抜いていくのでしょうか？例えば、この公衆トイレの蛇口（右）の操作ラベルを見てください。
気の利いた面白い話だと思ったけど、普通のおっさんはどう思うんだろう？ だって、そのおっさんはもうすぐ私になるから。
実際、標識は年齢層を見分けるのに非常に役立ちます。若い人は、太字で、簡潔で、すぐに理解できるものを好みます。しかし、私のような古臭い老人はそうはいきません。私たちは延々と続くのが好きなのです。
通りすがりの歩行者や夜遅くまで騒いでいる人たちが玄関先で用を足すのを止めたいとします。「私有地」や「防犯カメラ設置」といった看板を立てるでしょう？
老人はそうではない。数週間前、モンペリエ中心部の玄関先で見かけた、間に合わせの看板だ。もしかしたら、老人が書いたものかもしれない。
警告。このドア以外の場所で用を足してください。このドアと廊下は公衆トイレではありません。用を足すなら他で行ってください。通りや建物を豚小屋にしてはいけません。私たちは昼夜を問わずこの建物の入り口を監視しています。ドアに向かって小便をしているのが見つかった者は、良い目に遭うことはありません。この警告に不満がある人は、数日おきにビール缶を手にドアの隅に小便や嘔吐をし、それに伴う臭いを撒き散らす愚か者の尿を片付けに来てください。あなたがそれを面白いと思っても、私たちは面白くありません。この掲示は、取り壊されるたびに交換されます。
この看板の作者は、もし紙がもっと大きかったら、さらにいくつかの文章を書き続けることができたかもしれないのではないかと考えさせられます。
残念ながら、私はこんな人間になってしまうかもしれない。気楽にガジェットをいじれる日々も残り少なくなりそうで、悲しい。
ルービックキューブを現代向けに再発明しようとした、どうしようもなくつまらない試みである「スパーク」でさえ、ほんの少しも興味をそそらない（ほっほっ）。おそらく30秒後には手に取って置いてしまうだろう。しかし、あのクラシックなルービックキューブを渡されたら、何週間も連絡が取れなくなるだろう。
だから今年は、代わりに私の下着について考えてください。
実は、新しい靴下とパンツが必要なのですが、クリスマス後の数か月間は、ワイヤレス トラックパッドよりもこれらのほうが重要になるのではないかとなぜか感じています。
私の老化した脳が徐々にオフラインになっていくのではないかと心配しています。
西側にランダムな人がいます。人格障害です。
技術的な問題があります。
YouTubeビデオ
アリスター・ダブスはフリーランスのテクノロジー・タルトで、ITジャーナリズム、編集研修、デジタル出版を自在に操っています。彼は、彼がRegコラムに書く内容を信じるなら、どんな内容でも信じてしまうだろうと考えています。実際、彼が計画しているソーシャルメディアを揺るがす動画ブロックチェーンアプリのローンチに、エンジェル投資家として参加してみてはいかがでしょうか。このアプリは6ヶ月後にはFacebookと神を凌駕するでしょう。FBI最新情報： 17kg。
