レジスター紙は、米国の技術がファーウェイに渡されることを禁止することに関して、ドナルド・トランプ米大統領と顧問らがホワイトハウスで最近行った会話の記録を入手した。
もちろん、情報源を明かすことはできません。とはいえ、Stealth Anti-Tracing Intelligence Remote Exfiltration*技術を含む、現在は削除されているGitHubリポジトリの存在を知りました。この技術は、以下の会話を取得するために使用されたと言われています…
トランプ：では、この新しい法律が可決されて以来、我が国の企業でファーウェイと取引を行っているところはあるのでしょうか？
貿易アドバイザー：いいえ、大統領。インテル、シスコ、マイクロソフト、グーグル…すべて停止しています。
トランプ：ではファーウェイには何も渡らないのか？
通商担当官：いいえ、大統領。30日以内にファーウェイは新製品に組み込むチップが枯渇すると見込んでいます。アメリカのソフトウェアも買えません。同社は間もなく機能不全に陥るでしょう。大統領、私たちは北京にメッセージを送っています。彼らは自国のテクノロジー企業を利用して米国をスパイすることはできません。しかし、NSAは依然として米国のテクノロジー企業を利用してスパイ活動を続けています。
トランプ：素晴らしい。すぐに発表します。フォックスニュースは承認のために原稿を送りましたか？
貿易顧問：はい、大統領。
トランプ：大勝利だ！
技術顧問：実際のところ、大統領、アメリカの大手テクノロジー企業はすべて、いまだに毎日、我が国の技術を中国に送っているのです。
トランプ：何だって？この男はもう止めたって言ってるのに、君は違うって言うのか？私が共謀は嫌いだって知ってるだろう！でも、君たちは一つだけはっきりさせられないのか？
技術顧問：大統領、オープンソースについて聞いたことがありますか?
トランプ：ソース？もちろん、毎晩ハンバーガーにケチャップをかけるよ。それが中国とどう関係あるんだ？
ドナルド・トランプ大統領、米国企業へのファーウェイ、ZTEの通信機器の禁止を2021年5月まで延長
続きを読む
技術顧問：大統領、ソースコードではありません。これはソフトウェアのソースコードに関する問題です。アメリカ企業はそれを常に共有しています。そして中国はそれを広く利用しています。中国の大手テクノロジー企業のほとんどは、アメリカ企業のコードを大量に含むソフトウェアを基盤として事業を展開しています。
トランプ：そんなことを許したバカは誰だ？
技術顧問：まず、NASAです、大統領。彼らはNebulaプロジェクトと呼ばれるものを構築し、後にOpenStackへと発展させ、無料で配布しました。今では中国の大手ウェブ企業がこの技術を利用しており、彼らはそれを中国国内で販売する製品へと転換し、アメリカのソフトウェアと競合させています。IBM、Microsoft、Google…テクノロジー業界の大手企業は皆、中国に無償でソフトウェアを提供しています。
トランプ：これは、グリーンランドを買うこともハリケーンを核兵器で攻撃することもできないと言われて以来、私が聞いた最も愚かな話だ。
技術顧問：大統領、テクノロジー業界の常套手段です。アメリカ企業も中国製のソフトウェアを使っています。
トランプ：ファーウェイからも？
技術顧問：はい、大統領。アメリカではHuaweiのコードが毎日使われています。おそらく、ツイートする際にはHuaweiのソフトウェアを使っているのでしょう。
トランプ：ではツイッターは中国側にいるのか？彼らが何かを企んでいるのは分かっていた。
技術顧問：いいえ、大統領。おそらく中国企業が無償で提供しているソフトウェアを使用しているだけでしょう。
トランプ：まあ、無料で配られるものならいいけど、あれはゴミだ。そこからウイルスに感染する可能性があるのか？
トレードアドバイザー：コンピューターケチャップなんて聞いたこともありません。キーボードを清潔に保っていれば、コンピューターウイルスが人間に感染することはないと思います。放っておいた方がいいと思います。
トランプ：了解。素晴らしい会談だった。多くの勝利があった。ただ一つ、NASAを解雇する。宇宙軍か何かにでも参加させて、ウイルスを死滅させる紫外線を照射させる。もしそれがうまくいかなかったら、カーター政権のせいにするべき時が来たのかもしれない。®
* 別名風刺
