欧州宇宙機関の宇宙飛行士ティム・ピーク氏は、金曜日に初の船外活動で国際宇宙ステーション（ISS）を出る準備を進めている。
旗を掲げるティム・ピーク氏：宇宙服のサイズを測る。写真：ティム・ピーク氏
彼には、軌道上の宇宙基地のもう一人のティム、NASAのコプラ飛行士が加わり、3回目の船外活動に出発します。ピーク氏は、「私たちの主な任務は、太陽電池パネルで発電された電力を伝送する故障したソーラーシャントユニットを交換することです」と説明しました。
ISSには8台の電力調整器が搭載されており、昨年11月から7台が稼働している。ピーク氏は「船外活動が成功すれば、国際宇宙ステーションの運用能力は100%回復するだろう」と述べた。
ダフユニットはたった1本のボルトで固定されているので、作業は簡単なはずです。交換後、2人のティムは「新しいドッキングポートの前にケーブルを敷設し、昨年レオナルドモジュールの移設時に取り外されたバルブを再設置する」予定です。
ISSの司令官スコット・ケリーは、複雑な宇宙服を着用する船外活動の準備を支援する。エアロックから出る前に、2人の飛行士は2時間純酸素を吸入しなければならない。そうしないと、宇宙服の圧力が低くなり、船外活動が悪化する恐れがあるからだ。
コプラ宇宙飛行士とピーク宇宙飛行士は、グリニッジ標準時12時55分にISSから離脱する予定です。NASA TVはグリニッジ標準時11時30分から生中継します。®
