ほんの一週間前、ウォンバットがオクソキューブの小さなうんちをどうやってつまみ取るのかを解明した科学者たちの努力を称賛しました。今や、このふわふわした有袋類の仲間たちは、医療界の尊敬を集める仲間入りを果たしたようです。医療界のメンバーたちは、レゴブロックをむさぼり食い（そして渡し）てきました。
なぜでしょう？まあ、寛大に言って、親というのは神経質な連中だと言ってもいいでしょう。当然、子供が異物を飲み込んでしまうかもしれないと思うと、可哀想な親たちは夜も眠れず、子供のおもちゃの多くが、こんなにも美味しそうな一口サイズで売られているなんて、本当に残念です。
ウォンバットは文字通りレンガを糞する。そして今や科学者たちはそのやり方を知っているようだ。
続きを読む
こうした恐怖を和らげようと、英国とオーストラリアの医師チームは、幼児による硬貨の受け渡しについてはほぼ安全な方法が多く研究されていることを認識し、レゴの危険性に目を向けた。
「6人の小児医療従事者がレゴの頭を飲み込むために募集されました」と要約には記されていた。「過去に消化器系の手術を受けたこと、異物を飲み込むことができないこと、そして便を調べるのを嫌がることなどが除外基準となりました。」
まあ、いいでしょう。でも、これは一体何ですか？ 科学を、おどけてウィンクして冗談を言いながら？ なんて厚かましい！
摂取前の排便習慣は、便の硬さと通過時間（SHAT）スコアによって標準化されました。参加者はレゴの頭部を摂取し、便中に物体が見つかるまでの時間を記録しました。主要評価項目は、発見・回収時間（FART）スコアでした。
これはThe Regの購読デスクに座るに値するバックロニミングだ。この研究論文を掲載したThe Journal of Paediatrics and Child HealthのChrimbo版には、伝統的に回りくどい研究が掲載されている。
「FARTスコアの平均は1.71日でした。女性は男性よりも便をうまく処理できる可能性があるという証拠はいくつかありましたが、統計的に検証することはできませんでした。」
ああ、なんてこった。ありがたいことに、英国の全国紙「ザ・グラウン」が「真剣な」科学実験について取材に応じてくれた。「朝食前だったか後だったか覚えていない」と、報告書の著者であるグレース・レオ氏は同紙に語った。「でも、私たち全員、それぞれの時間帯の午前7時から9時の間に、コップ一杯の水と一緒にレゴを食べたんだ」
「ほとんどの人は1～3回の排便で排出されます。しかし、かわいそうな[研究者のダミアン・ローランド]は見つからず、2週間、毎回の排便で検査してもらいました。私はその後、最初の排便で排出され、とても安心しました。」
プラスチック製のおやつによる副作用を経験した参加者はいませんでしたが、実験には「自宅で試さないでください」というステッカーが貼られていました。もちろん、3歳児は例外です。
報告書は、子どもの消化器系が異なる反応を示す可能性があることを認めているが、「それを裏付ける証拠はほとんどない」という。
著者らは、「むしろ、未熟な腸内では物体の通過が速くなる可能性が高い」と付け加えた。
最後にレオ氏はこう述べた。「異物についての会話や認識がもっと広まり、小さな異物の場合は便を調べる必要はないということを親たちに安心させてあげられるといいなと思います。」
「小さなレゴの頭なら、便をかき分けて探す必要はありません。そのレゴの頭が本当に愛着のあるものでない限り、親御さんも少しは心配せずに済むでしょう。」
この医療従事者たちは、あまりにも楽をしすぎた。レゴの頭は小さくて角が丸いので、腸をスムーズに通過できる。標準的な4つの結節を持つブロックを飲み込もうとしたのだろうか？ まさか、そんなことをしたら死んでいただろう。
レゴの危険性はよく知られています。裸足でレゴを踏むと、出産よりも痛いことは誰もが知っています。The Registerは、痛みの度合いを測る独自の計算式を考案しました。BASTARD：レゴの苦痛度×時間／受容度 - 抵抗度ドゥー！をご紹介します。この崇高な研究にご協力いただくため、ぜひコメント欄に、ご自身の苦しくも冒涜的なスコアリングシステムを追加してください。®
ブートノート
ああ、そうだ、あなたに関して言えば、 「ガーディアン」と「レジスター」から電話があり、見出しを戻してほしいと言っている。
