エル・レグはブレグジットのティータオルに爪を立てようとしたが失敗した

Table of Contents

エル・レグはブレグジットのティータオルに爪を立てようとしたが失敗した

1月31日の英国の欧州連合離脱を記念しようとする人々にとって、良いニュースと悪いニュースがある。

あなたも保守党提供の「Brexit は完了」ティータオルを手に入れることができます。

残念ながら、記念日当日に喜びとともに乾かすことはできません。コレクション(ラペルピン、マグカップ、そしておそらく政治経済連合全体を撃退するマグネットも含まれています)の配送は、2月10日から始まる週まで開始されません。

私たちは保守党に対し、なぜイベントのほぼ2週間後までタオルを使った喜びを表現できないのかと尋ねました。回答があれば更新します。

ジャムとクリームを添えたスコーン。写真はShutterstockより

愛国心に燃える英国民が街頭に繰り出し、ナショナル・クリームティー・デーを祝う

続きを読む

結局のところ、この製品は「誇りを持って英国製」なので、輸送に問題が生じるとは考えられません。厄介な原材料を他国から輸入しなければならない場合を除いては。責任者は、英国人を「出口」と書かれたドアへ導く前に、そんな些細な問題も検討したはずです。

とはいえ、「Got Brexit Done(ブレグジット完了)」のラペルピンには、2020年1月31日の日付(発送は2月10日)も記載されているにもかかわらず、「Made in the UK(英国製)」の表記がありません。保守党に確認したところ、これは単なるタイプミスであり、オフショアリングの兆候ではないことが分かりました。回答があれば更新します。

米国人の中には「アメリカを再び偉大に」と書かれた野球帽や、「アメリカを再び偉大に」と書かれた野球帽(ミッドウェー海戦で沈没した日本の航空母艦「加賀」や、地域のキリスト降誕の場面に思いがけない喜びをもたらすカタルーニャの「カガネル」像と混同しないように)をかぶっている人もいるかもしれないが、慎み深い英国人にはティータオルの方がはるかにふさわしいようだ。

「ブレグジット完了」ティータオルは、こうした記念品としては初めてではない。2019年には、政治的なサイドスナイパー「グイド・フォークス」が「歪んだ残留派」が独自のバージョンを作ったことを激しく非難した。このティータオルは、離脱に投票したかどうかはさておき、残念ながらその決定の影響を見ることなく亡くなった高齢者たちに注目を集めた。

それでも、注文は済ませています(送料2.50ポンドは含まれていません)。こぼれたシャンパンや溢れる涙(月末までに適切なものを削除してください)を拭き取るには間に合わないかもしれませんが、2020年末まで持ちこたえてくれることを願っています。その頃には、本当の興奮が始まるでしょう。

その時までには、おそらく少し湿っていて、いくつかのひどい汚れがあり、端が少しほつれているでしょう。

ティータオルも同様です。®

Discover More