ニュージーランドはほぼ同時に２つの地震に見舞われ、２人が死亡、いくつかの町が孤立、通信回線が切断され、ジュネーブ近郊の大型ハドロン衝突型加速器も揺れた。
この地震は、南半球の代表的なカンファレンスの一つであるKiwiconのために日本を訪れる情報セキュリティ関係者にも支障をきたす可能性があるが、本稿執筆時点では主催者は希望を抱いている。
M7.5は2つの別々の地震のように見えます。そのため、2つの場所で余震が発生しています。詳細は後日お知らせします。#eqnz
— GeoNet (@geonet) 2016年11月13日
Kiwicon は今朝、この最新情報を投稿し、今週会議が始まる予定のマイケル・ファウラー・センターを技術者がまだ評価中であるものの、「以前のものよりはるかに新しく、耐震工学的に優れた建物」であり、会議が開催されることに自信を持っていると述べた。
当初は1つの地震と報告されていましたが、地元の地質科学機関GEONETは、実際には2つの地震があったという結論に至りました。その結果、続く余震は、単一の震源地があった場合よりも広範囲に及んでいます。
この投稿では、Geonet の Sara McBride が次のように説明しています。
報告によると、この2つの地震は合計2分間続き、最も激しい揺れは約50秒間続きました。北島と南島の両方で広く感じられました。片方は横ずれ断層、もう片方は逆断層によるものと思われます。
「さらに、地震発生以来、多くの余震が発生しています。現在、それぞれの状況把握に取り組んでいますが、時間がかかる可能性があります。」
スイスでは、陽子が大型ハドロン衝突型加速器の26キロのリングを周回しているが、そこでCERNの科学者たちが梁を揺らす「地震」を目撃し、この画像を投稿した。
CERN、ニュージーランドの揺れを観測
Vulture South はニュージーランドの親戚に最高のものを贈ります。®
最新情報:米国地質調査所はカイコウラの西39kmでマグニチュード6.2の3回目の地震が発生したと報告しました。®
