エピソード12「ネットワークはどうなっているんだ?」とボスが尋ねる。
「どういう意味ですか?」と私は尋ねます。
「なぜすべてがこんなに遅いのか?」
「すべてというのは、何のことですか?ローカルシステムですか、それともインターネットですか?」
「メールなどのローカルシステムの更新に時間がかかっています。」
「あれはローカルネットワークではなく、インターネットです」とPFYは説明する。「クラウドホスティングのメールシステムもありますが、それでもローカルネットワークである可能性はあります。何かを印刷するのにどれくらい時間がかかりますか?」
「わかりません。印刷してみたことがないんです。」
「まあ、それを試してみてはどうかな?」
「ここから確認できないの?」
「問題ありません」と私は言った。「見て。メールは更新されているし、ウェブサイトはキャッシュをクリアしてもすぐに読み込まれる。つまり…ネットワークは大丈夫だ」
「他のところはどこもダメだ!」と彼は言い放った。「電話がかかってくるんだ!」
「ああ。これはネットワークストームかもしれない。」
「何のネットワークストームですか?」
「まあ、これは本当のネットワーク ストームではありませんが、古いネットワーク ハードウェアが原因で、ルーティングの問題が重なっただけの『パーフェクト ストーム』です。」
「ルーティングの問題とは何でしょうか?」
「スパニング ツリー、ベイジアン バイナリ キャッシング、フラッピング VLAN、暗号署名の組み合わせエラーなどによるルート パスの問題など、あらゆる問題があります。」
幸いなことに、このようにランダムな単語を投げかけても、問題が発生することはありません。なぜなら、上司はいくつかの単語しか覚えていないからです。また、たとえ上司が私たちのくだらないビンゴフレーズのいくつかを覚えていたとしても、彼に話した技術者は、上司が私たちの話を聞き間違えたと思うでしょう。
「これについては警告しましたよ」と私は言う。
"何について?"
「局所的なネットワークのスパイクが発生する可能性があります。小さなネットワークイベントがルーティングの変更を引き起こし、その後修正が行われ、さらにルートフラッピングが発生します。」
「ルーティングフラッピングとはどういう意味ですか?」
「では、地下鉄に乗ってスラウまで帰るとしましょう。」
「私はスラウに住んでいません。」
「そうでしょう? まあ、そうするとして。それで、あなたの計画はトッテナム・コート・ロードまで歩いて、セントラル線でイーリング・ブロードウェイまで行き、エリザベス線に乗り換えてスラウまで行くということですね。」
"私.."
しかし、オックスフォード・ストリートを歩いていると、ピアノ・アコーディオン・アンサンブルを組んでいるヴィーガン・クロスフィット愛好家のグループに遭遇する。インターネットで調べたが地元の銃砲店は見つからず、ヒッピーを避けてファリンドンまで急ぎ、エリザベス線に直通で乗ろうと思う。途中で昔の同級生に出会い、静かにビールを一杯飲もうと誘われる。それが8杯のビールとカレー、そしてもう一杯のビールへと変わっていく。そして、どういうわけか、道路コーンを脇に抱えてスネアズブルック駅にいた。しかも時刻は深夜。乗り換えは気にせず、スラウ方面へ向かうだけならセントラル線の電車に飛び乗る。
「私はスラウに住んでいません。」
「ええ、でも、そうだったって言って。家に帰らなきゃいけないんだ。セントラル線に戻り、少し目を休めて、ウェスト・ルイスリップで目を覚ます。急いで地下鉄の路線図を見て、イッケナムまで行ってピカデリー線でノース・イーリングまで行き、イーリング・ブロードウェイまで走ってエリザベス線に乗ればいいんじゃないかと思う。なんとかイッケナムに着いて目を休めると、コックフォスターズで目を覚ますと、地下鉄はもう運行していない。Uberの運転手を探そうとするが、なぜか地元の人は誰もいない。1時間ほど歩いて、やっとまだ営業しているミニキャブ会社を見つける。見知らぬ道を観光ツアーに連れて行ってくれるのだが、途中でお金が尽きてしまうので、家まで送ってもらう。夜行バスを見つけるが、少し道に迷って間違ったバスに乗ってしまう。少し目を休めて、朝4時にセント・ポール大聖堂で目を覚ます。職場まで歩いて行き、セキュリティチェックをすり抜ける。そしてオフィスで寝なさい。」
「それで…それが私たちのネットワークに起こっていることなのですか?」
「いいえ、それは3日前にPFYに起こったことです。」
- BOFH:メールを書いているみたいですね。同僚に#$%^オフって言ってみませんか?
- BOFH:過剰な自動化の冒険
- BOFH : なんて美しいアルミホイルの帽子でしょう、ボス!
- BOFH:私たちは業界のリーダーです…バカなマネージャーを雇用することにおいて
「スラウに住んでいるという部分は別として」とPFYは言う。「でも、あのロードコーンはまだ持ってるよ」
「これはネットワークとどう関係があるんですか?これを防ぐには、ルーティングを改善した新しいネットワークスイッチが必要なんですか?それがあなたの言いたいことなんですか?」
「いいえ、これは私たちが展開した変更であり、ネットワーク上のすべてのデバイスで詳細な SNMP トラッピングが誤ってオンになってしまいました。」
「じゃあ、消してもらえる?」
「試してみることはできます。唯一の問題は、SNMP レポートによって発生する帯域幅とタイムアウトを考慮すると、変更がネットワーク全体に伝播するまでに数時間かかることです。」
「それで?」と彼は尋ねます。
「そして、おそらく数時間後にまた戻って、すべてが正常に戻ったか確認する必要があるでしょう...」
「それで、あなたは私に何を望んでいるのですか?」
「まあ、家に帰る価値はないから、食費をもらいたいかな。」
「どれですか?」
「あー、そうだな。1パイント、8パイント、カレー、もう1パイントでいくら?」
- BOFH: すべて
- BOFHアーカイブ95-99の完全版