カタルーニャ独立を問う物議を醸す住民投票が近づく中、スペイン政府は投票を阻止する取り組みを拡大し、一部のウェブサイトへのアクセスをブロックしている。
国民投票を報道する多数の.catウェブサイトが当局によって強硬に閉鎖された後、独立支持団体はreferendum.partyやref1Oct.euなど、異なるアドレスで新たなウェブサイトを開設した。
カタルーニャ州議会のウェブサイト（assemblea.cat）も閉鎖され、しばらくの間、スペイン軍警察からのメッセージがスペイン語と英語で表示され、ドメインが「押収令状に基づき押収された」と発表されました。その後、ドメインはスペイン当局の管轄外であるassemblea.euにリダイレクトされました。
スペイン政府は、ISPに対し特定のウェブサイトへのアクセスを遮断するよう指示したことを公式には認めていないが、DNS監視者は、サーバーがドメイン名によってブロックされていることを示唆する異常なアクティビティを確認している。一方、カタルーニャ政府は、スペイン政府がEU法に違反していると主張する書簡を欧州委員会に送付した。
「これらの条項は、スペインの通信事業者に対し、自決に関する国民投票に関する情報を提供するウェブページや、政府メンバーのソーシャルネットワークに宣伝または公開されているインターネットドメインへのアクセスを遮断するよう命じたことで違反している」とカタルーニャ政府は書簡の中で訴えている。
しかしながら、一部のウェブサイトは依然としてこの地域内でアクセス可能と報告されており、一部の ISP はそれらのサイトをブロックすることに同意しているが、他の ISP は同意していないことを示唆している。
スペイン当局は、今月初めに .cat アドレスに関して受けたのと同じ裁判所命令に依拠して、ISP に他のドメインをブロックするよう圧力をかけているものとみられる。
警察の襲撃
先週、警察が.catレジストリ運営会社PuntoCatのオフィスを捜索し、コンピューターを押収し、数名のスタッフを逮捕したことで、インターネットコミュニティは衝撃を受けた。
スペイン政府が国民投票を違法と判断したことを理由に、レジストリ運営者は国民投票を報道する多数の.catウェブサイトをブロックするよう裁判所から命じられていた。
PuntoCat が異議を唱え、DNS 監視機関 ICANN に政治的介入を訴える書簡を送ったところ、当局は同社のオフィスを捜索し、ウェブサイト自体を閉鎖し、スペイン軍警察のメッセージをホームページとして掲載した。
スペイン政府、カタルーニャ語の.catインターネットレジストリに対する警察の奇怪な捜査で非難を浴びる
続きを読む
国民投票に関するオンライン情報の遮断は、投票の実施を阻止するためのスペイン政府の協調的取り組みの一部に過ぎない。
警察はカタルーニャ地方政府事務所を捜索し、数十人の職員を逮捕し、倉庫や印刷所を急襲して投票用紙、投票箱、投票名簿、宣伝資材を押収した。
火曜日、カタルーニャ州の州都バルセロナに駐在するスペイン政府代表のエンリク・ミジョ氏は、今週末に予定されている住民投票をカルレス・プチデモン州大統領が強引に進めれば、同氏が罷免される可能性があると警告した。ミジョ氏は「カタルーニャ州政府が考えを変えて住民投票を中止することを、最後の瞬間まで期待し続ける」と述べた。
スペインのマリアノ・ラホイ首相も個人的に関与し、「投票は法律の廃止を意味するため実施されない」と述べ、すでに緊迫した雰囲気にさらに緊張した対立を引き起こしている。
ラホイ首相は米国訪問中の火曜日、ワシントンD.C.のホワイトハウスで行われた記者会見で、カタルーニャ情勢についても言及した。カタルーニャで予定されている住民投票について、「有効な民主的な住民投票は実施できない」と述べた。また、今回の騒動を受けて早期に選挙を実施するとの見方を否定した。
一方、トランプ大統領は、この問題に関して米国は「美しく、歴史的な」スペインを支持すると述べた。同地域は長年独立を求めてきたと指摘しつつも、「正確な世論調査が実施されれば」カタルーニャは「スペイン残留に投票するだろう」と確信していると主張した。
発表
カタルーニャ州のプチデモン大統領は6月、独立を問う拘束力のある住民投票を10月1日に実施すると発表した。投票率は単純過半数で、投票率は問われなかった。カタルーニャ州議会は9月6日にこの計画を承認した。しかし、スペイン政府は住民投票を違法とし、裁判所に差し止めを求めた。
世論調査によると、独立投票が行われるかどうかは必ずしも確実ではない。この地域では賛成と反対が半々に分かれている。しかし、大多数の人々はこの問題に関する投票権の付与に賛成しており、スペインの強引なアプローチは政治的にリスクを一層高めている。
カタルーニャ州と隣接するバスク地方は長らくスペインからの独立を希望しており、緊張が時折暴力に発展する事態も起こしています。近年、両州はより大きな政治的自治権を付与されてきましたが、分離独立への願望を和らげるどころか、今回のケースではカタルーニャ議会がスペイン政府との衝突路線を突きつけています。
現段階では、住民投票が現実的な形で実施されるかどうかは不透明です。確かなのは、たとえ投票が行われ、独立を求める結果になったとしても、カタルーニャは他のどの国からも承認されないということです。その意味で、今回の住民投票は、あからさまな独立への試みというよりも、マドリードへの圧力戦術と言えるでしょう。
この戦略が独立への道における重要な一歩と見なされるか、それとも後退と見なされるかは、時が経てばわかるだろう。®
