要約：国際宇宙ステーション（ISS）からの空気漏れの場所が特定されました。ロシアのロスコスモスによると、漏れ箇所はズヴェズダ・サービスモジュールの移送室です。
乗組員の安全を脅かす差し迫った脅威ではないものの、ここ数ヶ月で通常の空気漏れが増加しており、原因究明が必要となっている。乗組員はすでに米国、欧州、日本のモジュールを点検し、ロシアセグメントでの作業を開始した。ズヴェズダの前後セクション間のハッチを閉鎖し、超音波リーク検出器でデータを収集している。
穴だらけの船：ISSの飛行士たちがソユーズ掘削機の真犯人探しに奔走
続きを読む
チームが漏れ箇所を絞り込んだ今、次の課題は漏れ箇所の正確な特定です。NASAによると、現在の漏れ速度では、乗組員に直ちに危険をもたらすものではありません。
ズヴェズダは最近、ロシアのプロトンロケットに搭載されて打ち上げられてから20周年を迎えました。その主要部分は、作業室（乗組員が作業と生活をする場所）、移送室（ドッキングポートが3つ）、そしてソユーズ宇宙船とプログレス宇宙船の両方が搭乗する移送室（ドッキングポートが1つ）で構成されています。
Scrubtember は去りました、こんにちは、Abortober!
スペースX、ユナイテッド・ローンチ・アライアンス（ULA）、ノースロップ・グラマンがそれぞれロケットの打ち上げに次々失敗し、米国のロケット愛好家にとってはここ数週間は苦しい時期だった。
通常は不安定な天候や船の不規則な動きが原因となるが、ノースロップ・グラマン社の国際宇宙ステーションへの14回目の補給ミッションは昨夜、カウントダウンの終盤で「地上支援装置から基準外のデータ」を受け取ったため中止となった。
グラマンには良い仲間がいる。ULAは、ターミナル・カウントダウン・シーケンサー・ラック（TCSR）が打ち上げ予定時刻の7秒前で停止を指示した後も、強力なデルタIVロケットの打ち上げ開始の合図を再び出すことができず、NROL-44ペイロードの打ち上げが再び右へずれてしまった。SpaceXも昨日、打ち上げカウントダウンの最後の数分で「地上センサーの異常値」が判明したため、最新のスターリンク打ち上げを中止した。
3社は今後数週間以内にロケットの打ち上げに成功することを望んでいる。ノースロップ・グラマンは、土曜日の早朝（英国時間）にアンタレスロケットの打ち上げを再度試みる予定だ。
誰も中絶が流行することを望んでいません。
ワームが再び戻ってくる
最後に、NASAの象徴的な「ワーム」ロゴの復活は先週も続き、NASAはアルテミス1号の中核段階に取り付けられる固体ロケットブースター（SRB）にこの鮮やかな赤色のデザインを採用することを大々的に宣伝した。
このロゴはSRBに加え、ESAのロゴと共にオリオン宇宙船のクルーモジュールアダプタの底面にも貼られています。ESAはオリオン宇宙船にサービスモジュールを提供しており、ミッション中の乗組員の生命維持に加え、打ち上げ後の推進役も担います。
SpaceX初の有人打ち上げで姿を現したワームは、決して思い通りにはいかないだろう。NASAのミートボールとESAのロゴは、サービスモジュールを覆うフェアリングにも描かれ、発射台からも見える。もちろん、アルテミス1号が実際に発射台に到達すればの話だが。®
