更新：アメリカでまたしても人種差別的な暴言が拡散しています。今回の犯人は、サンフランシスコに拠点を置くクラウドコンピューティング・コンサルティング会社の創業者であるイギリス人のようです。
この騒動は、7月4日にカリフォルニア州カーメルバレーのバーナーダス・ロッジ＆スパで行われた家族の誕生日パーティーで発生しました。関係者によると、食事中に一人の男性が人種差別的な発言をしたため、ジョーダン・チャン（陳小春）さんが携帯電話でその男性を撮影し始めたとのことです。
彼女が撮影しインスタグラムに投稿した動画には、酔っ払っているように見える男性が家族に向かって「トランプがお前らをぶっ殺すぞ！お前らクソ野郎どもは出て行け…クソアジア人のクズ野郎」と怒鳴り散らす様子が映っていた。するとウェイトレスが介入し、男性にレストランから出て行くよう命じ、念のため出入り禁止にした。
「人種差別に直面したことはありますが、これほどの規模のものはありませんでした」とチャン氏は昨日、テレビ局KIONに語った。「全く理由もなく、誰かが憎悪を声高に叫ばなければならないと感じるほどのレベルには、一度も遭遇したことがありませんでした」
レストラン側はチャンさんの話を認めた。ゼネラルマネージャーのショーン・ダメリー氏は、「大変残念な事態でしたが、バーナーダス・ロッジの理念を体現するルシアのスタッフを誇りに思います。この事件は迅速に処理され、お客様は事態が悪化することなく退去されました」と述べた。
身分証明書をお願いします
チャンが動画をシェアした直後、動画は急速に広まった。歌手のケリー・クラークソンは1200万人のフォロワーに向けて動画をリツイートし、人種差別主義者のバカに毅然と対応したウェイトレスに感謝した。
この動画は非常に衝撃的で、ネットの探偵たちはこの無法者の実名を公表し、非難しようと躍起になった。ネットユーザーは彼のソーシャルメディアのプロフィール（現在は削除されている）まで追跡しただけでなく、チャンの動画のコメント欄で人種差別的な暴言を吐き出すことで、自らの正体を明かした。
Facebookが「カルチャーフィット」ではないと言った場合、それはあなたが白人またはアジア人として十分ではないことを意味する - 苦情
続きを読む
最終的に、彼はマイケル・ロフトハウスと名乗ることになった。現在では消えてしまったLinkedInのプロフィールから判断すると、彼はイギリスのノーサンブリア大学を卒業し、IBM、オラクル、HP、BMCで勤務した経歴を持つ。このイギリス移民は（皮肉はもう終わったと言う人がいるだろうか？）、サンフランシスコでクラウドコンピューティング企業Solid8を設立した。彼も同社も、我々のコメント要請には応じていない。
しかし、メディアの猛攻撃の圧力を感じている企業の一つが、英国のマネジメント会社ソリッド8コンサルティングだ。同社は、ヘイトメールや電話の殺到に見舞われている。オーナーのエマ・ジョーンズ氏は声明で、「これは人違いであり、問題の企業とは一切関係がありません。実際にはCEOはおらず、私と婚約者のジョシュが会社を経営し、所有しています」と述べた。
似たような名前の会社のCEOの動画を見て、人々が憤慨し、意見を表明したいのは当然のことだと思いますが、当社は米国にあるその会社とは一切関係がありません。当社は家族経営の企業であり、従業員は人格と能力に基づいて雇用されています。
トレンド
これは、身体的脅迫や虐待行為を記録した映像がオンラインに投稿され、犯人を特定して処罰しようとする大規模な取り組みにつながった最新の例である。
今週、公園で飼い犬にリードをつけるよう頼んだ黒人男性に対し、白人女性が警察に通報し、男性に襲われたと誤って告発したとして、虚偽の警察通報の罪で起訴された。エイミー・クーパー被告（41歳）は、有罪判決を受けた場合、軽犯罪として最長1年の懲役刑に処せられる可能性がある。
また今週、フロリダ州のコストコで、コロナウイルスを遮断するマスクの着用を求めた女性に激しく抵抗した男性もオンラインで特定され、そのやり取りを撮影した動画が拡散された後、保険会社を解雇された。
しかし、攻撃的、虐待的、脅迫的な行為が現実世界で結果をもたらすことを喜ぶ人が多い一方で、ネット上でのいじめや嫌がらせが行き過ぎているのではないかと懸念する声もある。
火曜日にハーパーズ誌が発表し、マーティン・エイミス、マーガレット・アトウッド、ノーム・チョムスキー、デイヴィッド・フラム、マルコム・グラッドウェル、スティーブン・ピンカー、J・K・ローリング、サルマン・ラシュディ、グロリア・スタイネム、ナディーン・ストロッセン、ファリード・ザカリアを含む数十人の著名な作家やジャーナリストが署名した書簡の中で、署名者らは、「人種的および社会的正義を求める力強い抗議が、警察改革への遅れてきた要求とともに、高等教育、ジャーナリズム、慈善事業、芸術をはじめ、社会全体での平等と包摂性の向上を求める幅広い声につながっている」と主張している。
「この必要な清算は、イデオロギーの統一を優先し、オープンな議論と相違の寛容という私たちの規範を弱める傾向のある、新たな道徳的態度と政治的コミットメントをも強化した。」
振り過ぎた？
記事はさらにこう続く。「自由主義社会の生命線である情報と思想の自由な交換は、日々制約されつつある。過激右翼においてはこうした状況は当然のこととして認識されてきたが、私たちの文化においても、批判精神がますます広がっている。反対意見への不寛容、公衆の面前での非難や排斥の風潮、そして複雑な政策問題を盲目的な道徳観で片付けようとする傾向などだ。」
ここ数週間、国会議員、女性警察官、一般市民が、意見を表明したり、誰かが異議を唱えたソーシャルメディアの投稿を再投稿したという理由で、追い詰められ、多くの場合解雇されている。
一部の人々が同意できない、あるいは不快に感じる立場と、個人に対する攻撃的で公然とした虐待行為との区別は、もちろん全く異なります。しかし、法律ではその区別が認められているにもかかわらず、オンライン上の暴徒たちはその区別を尊重しない傾向があります。
「私たちは、職業上の重大な結果を招くことなく、善意に基づく意見の相違が生じる可能性を維持する必要があります。私たちの仕事の基盤となるものを守らないのであれば、国民や国家が私たちのためにそれを守ってくれることを期待すべきではありません」と、手紙は締めくくられています。®
7月8日 05:00 UTC に追記しました
「ビデオでの私の行動はひどい」とロフトハウス氏はABC7への声明で述べた。
「これは明らかに私が制御を失い、信じられないほど人を傷つける、分裂を招く発言をした瞬間でした。
チャン一家に深くお詫び申し上げます。ご遺族の皆様が感じているストレスと苦痛は計り知れません。私はあらゆる人種の人々を尊重するよう教えられてきました。今後は自分の行動を振り返り、周りの多くの人々が日々直面している不平等をより深く理解できるよう努めてまいります。
