第15話「何と言っていいか分からない」ボスは困惑した様子で言う。
「大丈夫よ、何も言うことはないわ」と私は答えた。「毎年のことよ。あなたはまだここに長く住んでいないから、それを知らないだけよ」
上司はジレンマに陥っています。メインの仮想ホスト2台に相互運用性に関するハードウェアの問題が発生しており、時折フェイルオーバーが発生し、すぐにまたフェイルバックしてしまうのです。PFYと私はキットのほぼすべての部品を交換しましたが、効果はありませんでした。結局諦めて、上司にボックスの交換予定を4ヶ月前倒しする必要があると伝えました。設備更新予算に十分な残高があるので、これは問題ないはずです。
彼の KPI の 1 つは稼働時間であり、フェイルオーバー イベント中のサービスの遅延により非パフォーマンス領域に逸脱しているため、彼は非常に熱心です。
ちょっとした問題は、もう残留物が残っていないことです…
"理解できない。"
「そのため、当社は四半期ごとに予算を予測し、各四半期の初めに資金を確保しています。」
「はい」ボスはうなずいた。
「資本勘定や運用勘定に残高がある場合は、月次報告書で差異を説明します。」
「ああ。」
「ここが難しいところです。どちらかの口座に残高がある場合、11月でない限り、次の四半期に繰り越されます。」
「なぜ11月なのですか？」
「11月は四半期末の前の月ですが、さらに重要なのはクリスマスボーナスが出る前の月だからです。」
「それがどう関係するのか分かりません。」
「ですから、もしあなたが部署の部長で、クリスマスボーナスが欲しいなら――例えば『コスト削減目標達成』の報酬として――あらゆる口座から余剰金をかき集め、それを会計担当者に犠牲として差し出すことで、自分がボーナスの有力候補として認められるようにするのです。ただし、12月までに削減額を示さなければ、ボーナスの協議でコスト削減額は考慮されません。」
「そんなことはまずあり得ないと思うけど…」
「財務システムをちょっと覗いてみようか？ >tappity< さあ、資本補充予算だ。会計事務所のコストセンターに2万5千ドルの仕訳がある。運用部門からも2万5千ドル。つまり、システムとネットワークだけで5万ドルだ。つまり、もう二度と見ることはない。ただし…」
「まさか！？」ボスは息を呑み、仕事が危うくなる。
「お金を返還しなければならない説得力のある理由がない限りは。中止したり延期したりできない重要なプロジェクトなどです。」
「確かに、応答時間について人々は不満を言っています。」
「いや、それは説得力がない、ただ迷惑なだけだ。そして、ボーナスの額を決める人たちにとっては、大抵迷惑ではない。」
「では、説得力のあるものとは何か？」ボスは、これらのエラーを止める方法が見つからないとわかっているので、尋ねます...
「昔は単純なことでした。取締役会と関係のあるもの、あるいは回避できない形で会社の財務状況に直接影響を与えるものだったのです。」
「それで今は？」ボスが思わず口走った。
「今残っているのは健康と安全だけです。」
「健康と安全？」
「はい。説得力があるとみなされるためには、誰かが深刻な被害を受ける可能性があるものでなければなりません。会社が金銭的な責任を負う可能性があるほど深刻な被害です。取締役の一人が個人的な責任を負う可能性があるほど深刻な被害です。安全機能のための予算要求を拒否した人が責任を問われる可能性があるほど深刻な被害です。」
「それでは、私たちのサーバーを「セーフティサーバー」と呼ぶ必要があるのですか?」
「いいえ、それはあまりにも一般的すぎますし、既に安全サーバーはあります。明白かつ差し迫った脅威に対処する必要があります。それでは、私たちの窓口をご紹介しましょう。」
「あなたの窓ですか？」
「はい、あなたの前任者のうち、この窓口を通じて会社を去った人が何人いるかご存じですか？」
「うーん、いいえ」と彼は不安そうに言う。
「よし。いずれにせよ、これは明白かつ差し迫った危険だ。何らかの手を打たなければならない。」
「安全ガラスで作れないの？」
「安全ガラスですが、回転して開きます。」
「鍵をかけられないの？」
「できますよ。でも、鍵が緩んでいないと誰が言えるでしょうか？ 包括的な窓安全監視サーバー、つまり全ての窓の状態を監視し、警備員に警報を発するようなサーバーが設置されていない限り、どうやって確認できるでしょうか？」
「あのウィンドウだけ監視すればいいんじゃないの？」と彼は尋ねる。「大型サーバーを買うほどの価値はないだろう…これまで問題があったのはあのウィンドウだけなんだ。」
「そうですが、もしそうじゃなかったらどうでしょう？もし誰かが他の窓から落ちたらどうするんですか？さて、お話している間にPFYはこの監視サービスの事業計画書を作成しています。それをディレクターに提出して承認を得るべきだと思います。」
「彼はそれに署名するつもりはない。」
「その通りだ。だからこの窓の鍵を渡しているんだ。」
「何だって？彼を窓から突き落とせって言うのかよ」
「なぜダメなの？ 全く理にかなっているわ。彼は、窓から人が落ちるのを防ぐための予算案の承認を拒否した後、窓から落ちたのよ。この皮肉は誰の目にも明らかだし、食物連鎖の上で彼より上位の人間は誰も承認を拒否しないわ、保証するわ。」
「それで、本当にこれを提案しているんですか？」
「それはあなたの選択です」と私は言い、鍵を渡した。
その間、PFYと私は、プロジェクトが軌道に乗ったら、どんな種類のサーバーを購入する可能性があるかを確認するために、プリセールス担当者を呼んでいます。あなたがディレクターなら、プロジェクトが軌道に乗ったら、どんな種類のサーバーを購入する可能性があるか確認します。
…
「これはホットスワップメモリを搭載しています」と販売員はマザーボードを指差しながら言った。
「必要ないよ」
「デュアルBIOSも搭載しています。」
「使えないよ」
「冗長電源」
「もう持っています。」
「リモート コンソールの監視を停止します。」
「欲しくないよ」
「そして、バックルに 128 ギガバイトの USB3 スティックが組み込まれたデザイナー ベルトが付属しています。」
「2つください」とPFYは思わず言った。
「あのね」と私は口を挟んだ。「ベルトは漆黒とハイドブラウンの2種類あるんですか？」
「はい、そうですよ。」
「じゃあ4つにしましょう」
「6つにしろ」ボスはそう言うと、窓の鍵についた指紋を拭き取ってから、それを私の引き出しに落とした。
それで、GOです！
- BOFH: すべて
- BOFHアーカイブ95-99の完全版
