エピソード 21「サイモン、スティーブン、こちらはジェラルド、ダニエル、デビッド、そして、えーと、カールです。」
ボスはこう付け加えた。「彼らは新しい金融システム展開の実装チームであり、予備的な計画を立てたいだけだ。」
「新しい金融システムって何ですか？」と私は尋ねます。
「どのような展開ですか？」PFY は尋ねます。
「金融システムの導入だ！」ボスは言い返した。「6ヶ月前にその件の会議に出たじゃないか。」
「そして、6か月前の1回の会議に基づいて新しい財務システムを導入しているのですか？」
「どうやらプロジェクトを進めることに同意したようですね。進展がありましたね！」
「あれは小さなパイたちとの会合だったのか？」と私は尋ねた。
「小さなパイですか？」ボスはぼんやりと尋ねます。
「ああ、小さなパイだよ」とPFYは言った。「アプリコットとリンゴ。すごく美味しいよ」
「パイがあったかどうかは分かりませんが、それは重要ではありません。」
「私にとってはそうなんです」とPFYは言う。「コンサルタントとの計画会議に行っても、食事がなかったら…」
「… 彼は糖尿病が原因の怒りを抑えるために、自分で薬を飲む計画を立てなければならないでしょう」と私は言い終えたが、PFY が食事なしで会議に出席しないという私たちの標準操作手順を明らかにする前にそう言った。
「糖尿病が原因の怒り？」ボスは疑わしそうに尋ねた。
「それは病気なんです。人事ファイルに書いてあります」私は一時的に嘘をつきました。
上司は、そわそわしながら周囲を見回し、この捏造に異議を唱えるために人事部に電話する必要はないと判断しました。
「砂糖がないと、ちょっと攻撃的になるのよ」と嘘をついた。「あの営業マンたちがテーブルの下にレンガを置いた事件、覚えてる？」
砂糖はPFYの攻撃性に目立った影響を与えません。彼の安静時の攻撃性レベルは約87%ですが、ソフトウェア営業担当者がいると急激に増加します。
「そして、ラガーには驚くほどの量の砂糖が含まれていることが判明しました」と私は提案した。「それで彼は会議の前に自分を薬で治療したのです。」
「彼はテーブルの上で眠ってしまった」ボスは冷たく言った。
「糖尿病性昏睡です」と私は言い返した。
「それではあなたがなぜ飲んでいたのか説明がつきません。」
「私は彼が一人で飲酒することで薬物乱用の問題を抱えるようになることを望みませんでした。」
「それで、交感神経性糖尿病性昏睡になったんですか？」
「それらの出来事については記憶にありません。しかし、懸念されるのは、たった一度の会議に基づいて金融システムを導入しようとしていることです。」
「何十回も会議をやったじゃないか！」とボスは怒鳴りました。
「本当？食べ物はあったの？」
"いいえ。"
「ああ、その時のままだ」
「それでは、ジェラルド、ダニエル、デビッド、そして、えーと、カールが今日から始めたいと思います。」
「そうなんですね。では、それが製品だとしたら、導入コストはいくらですか？」
「実装作業も含まれています」とカールは言う。「契約書に書いてあります。」
ボスの自己満足度が上がっているようです。
「それで、全部支払われたのですか？」とPFYは尋ねます。
"はい。"
「全部ですか？」と私は尋ねます。
"はい。"
「データ変換の問題さえも。」
「そうですね、データ変換には追加コストがかかります。わからないことを考慮して価格を決めることはできません」とカール氏は言います。
「でも、データを見たんですか？」
"はい。"
「そして、あなたが期待するフォーマットはご存知ですか？」
「あ……はい。」
「それで、変身はわかるんですか？」
「ええ、そうですね。でも、エンコードや境界チェックなどもありますからね。話はご存じの通りです。」
「私はその物語を確かに知っています。不幸な結末も含めて。」
ボスの自己満足は、コンサルタント会議でのフルーツパイよりも速く消え去ります。
「まあ、予備的な数字はありますよ」と彼は認め、折りたたんだ紙を私に渡した。
有能な離婚弁護士や人員整理コンサルタントなら誰でも言うように、折りたたまれた一枚の紙ほど、重大な不当な扱いを受けたことを示すものはほとんどありません。
ボスの方へ恐怖を少しずつ漏らすために、少しだけページを開ける。ページがアコーディオンのように折り畳めないのが少し残念だ。効果を最大限にするには、そうするべきだった。
ボスはすぐに泣き出さなかったのは評価に値するが、私はまだライセンス料やメンテナンス契約について彼らに尋ねていない。まだ時間はある。
「Perl スクリプトを実行するだけなら少し高すぎる気がします」と、PFY はページをめくった後に言います。
「それよりももっとたくさんのことがあるよ！」とカールは答えます。
「はい、エンコーディング、境界チェック、パースニップ保険、バーニッシュ料金などです」と PFY は述べています。
「これは単なる定型的なデータ変換費用です」とカールは言う。「どの契約にも必ずこの費用がかかります。」
「しかし、それらはあなたの『包括的』契約には含まれていないのですか？」と私は尋ねます。
「各データ翻訳は前回のものとは異なるため、それらを含めることはできません。」
「それらはあなたの包括契約書にも記載されていないのですか？」とPFYは尋ねます。
「一部のクライアントには必要ではありません。」
「では、追加料金（しかも法外な料金）を支払わなくて済んだ過去の顧客を何人か挙げることができますか？」と私は尋ねた。
- BOFH：UPSの容量の40％を消費している何かが会計事務所から来ている
- BOFH : ほんのわずかなコストで何も提供できない中小企業を知っています
- BOFH：ボスに新しい時計が登場 - DEFCON 2への準備
- BOFH：この無意味な会話の記憶は残したくない。お酒をください
「えーと……」
「それはお断りとさせていただきます」と、PFYがタブレットをタップするのを待ちながら私は言った。「もしよろしければ、アシスタントから反対提案があると思います」
「どれですか？」とカールは尋ねます。
「彼が紙を折っている間、ちょっと待ってください…」
テーブルの上を滑ります…
「反対提案は何だったんだ？」ボスは、カールとその取り巻きたちが以前の熱意を少し失ったときに尋ねます。
「自宅の住所だったんですか？」と私は尋ねた。「彼が調べているのを見たから」
カールらは答えることを拒否し、荷物をまとめて立ち去った。
「あなたの反対提案は何でしたか？」とボスは尋ねます。
「彼の健康状態、テーブルの下のレンガ、そして最後にラガーを飲んでからどれくらい経ったかなどが関係しているのではないかと思います…」
- BOFH: すべて
- BOFHアーカイブ95-99の完全版
