Ubuntu 23.04はさらに3つのフレーバーを歓迎するが、ハンバーガーメニューは不快な印象を残す

Ubuntu の「Lunar Lobster」リリースでは、2 つの新しい公式リミックスと、約 1 年ぶりに更新された Ubuntu Kylin がリリースされました。

Ubuntuの38番目のリリースが先月末にデビューしました。これは来年1月にサポート終了を迎える暫定リリースですが、注目すべき大きな変更点がいくつかあります。最も目立つのは、Ubuntu CinnamonとEdubuntuという2つの新しい公式フレーバーです。

いずれも新しいFlutterベースの「Subiquity」インストーラを使用しています。これは以前の「Ubiquity」よりも少し見栄えが良くなっています。しかし、機能面で大きな違いはありません。以前のものと同様に、新しいインストーラのウィンドウはサイズ変更できません。そのため、例えばディスクパーティションが多数ある場合、スクロールせずにすべてを一度に表示できるほどウィンドウを大きくすることはできません。既存のパーティションを使用するには、まず既存のフォーマットを選択する必要があります。これは余分な手順です。新しいインストーラの最終版ではこれらの小さな問題が修正されることを期待していましたが、残念ながら期待外れでした。

シナモン

Reg FOSSデスクは、1年前に現在のLTSがリリースされた際にUbuntu Cinnamonを検証しました。デフォルトエディションにかなり近い仕様ですが、GNOMEデスクトップがLinux Mintプロジェクトから派生したCinnamonフォークに置き換えられています。Ubuntu Cinnamon 23.04にはデスクトップのバージョン5.6.7が含まれており、この記事の執筆時点では、3月中旬にリリースされた現在のバージョン5.6.8からわずか1つ前のマイナーリリースです。

Ubuntu Cinnamonには、通常のUbuntuにはない追加機能がいくつかあります。例えば、ゲーム（2048、チェス、麻雀、数独）、Zuttyターミナルエミュレータ（標準のGNOMEターミナルも含む）、Synapticパッケージマネージャといった追加アクセサリがバンドルされています。ただし、バンドルされているアプリのほとんどは、おなじみのGNOMEアプリです。

つまり、外観は様々です。SynapticやNemoファイルマネージャーなど、一部のアプリは従来のメニューバーを備えています。その他のアプリは主にGNOMEのCSDを採用しています。従来の独立したタイトルバーではなく、タイトルバーとコントロールバーが一体化しており、そこにいくつかのボタンと携帯電話風の「ハンバーガーメニュー」があります。ハンバーガーメニューとは、3本の横線が描かれたボタンで、最小限のメインメニューが配置されています。

さらに複雑なことに、デフォルトのテーマではCinnamonのウィンドウコントロールメニューも3本の横棒で表示されるため、ハンバーガーメニューのように見えます。これは一貫性がなく、混乱を招きます。さらに面白みを加えるために、GNOME Disksなどの一部のアプリでは、ハンバーガーメニューを線ではなく3つの点の縦列で表示しています。一般的に、ハンバーガーメニューは選択肢が非常に限られており、速読が得意な人にとっては遅く、スクリーンリーダーを使うユーザーにとってはアクセシビリティが低いです。この冷めた老ハゲタカの意見としては、そもそもハンバーガーメニューというアイデア自体がまずかったので、モバイル端末に残しておくべきだったと思います。もっとも、モバイル端末でさえハンバーガーメニューが優れたUIであるとは言えませんが。

とはいえ、Cinnamonは十分に使いやすいデスクトップです。GNOMEよりもCinnamonを好みますが、オプションのGNOME Classicが現在「GNOME Flashback」と呼ばれている点については、あまり明確ではありません。LunarではCinnamonの分数スケーリングが完璧に機能し、HiDPIのThinkpadでテストしたところ、125%のスケーリングで画面スペースと快適なサイズのテキストのバランスが取れ、鮮明さも維持できました。

エデュブントゥ

現在公式となっている他のフレーバーの中で、Edubuntuは新しいリミックスというよりは、むしろ歓迎すべき復活と言えるでしょう。UnityデスクトップをベースにしたオリジナルのEdubuntuは、2013年に私たちが言及した直後に姿を消しました。最終バージョンから10年近く経った今、Edubuntu 23.04が新たな経営陣のもとで復活しました。名前とロゴ（Ubuntuの「Circle of Friends」をモチーフにしていますが、手を挙げています）はそのままに、公式Ubuntuと同じGNOME 44デスクトップ環境を採用しています。

最も重要な変更点は、子供向けの教育アプリが幅広くバンドルされていることです。これらは4つのメタパッケージに分かれています。完全性を保つため、また、オンラインのリストの中には10年前のオリジナルのEdubuntuを参照しているものもあるため、パッケージとその内容を末尾のブートノートに記載しています。

リストをよく見ると、メタパッケージ間に重複があることに気付くでしょう。これは、LibreOfficeなどのUbuntuの標準コンポーネントであるため省略した追加コンポーネントを除いたものです。それでも、かなり幅広いコレクションです。

Edubuntu には自分で集められないものはほとんどありませんが、忙しい親にとって、あるいは予算ゼロで部屋いっぱいの古い PC を用意しようとしている時間に追われている教師にとって、かなりの時間節約になる、よくまとめられたコレクションのように見えます。

• Linuxディストリビューションに関しては、ある人にとっての小さな問題は、別の人にとっては大きな問題である
• GNOME、Snap、Flatpakに飽き飽き？Linux Liteは気に入るかもしれないが、粗削りな点に注意
• クラシックなフライングトースターのスクリーンセーバーが復活
• ダブルBSDバースデーパーティーがやってくる ― MidnightBSD 3.0も含めればトリプルバースデーパーティー

私たちの知る限り、デフォルトではすべての品揃えがインストールされていますが、インストールをカスタマイズして、必要な教育レベルだけを選択することもできます。

Ubuntu カイリン

最後に再登場したリミックスはUbuntu Kylinです。これは、急成長を遂げる中国市場をターゲットとしたCanonicalのディストリビューションです。昨年Ubuntu Kylin 22.04をレビューしましたが、今回のリリースではほとんど変更がありませんでした。これがUbuntu Kylin 22.10がリリースされなかった理由かもしれません。バージョン23.04ではUKUIデスクトップバージョン3が引き続き使用されていますが、新バージョンのUKUI 4.0が開発中です。

Kylinは見た目以上に難しそうに見えます。デフォルトでは中国語で起動しますが、中国語が読めなくてもインストールは簡単です。いつものように、「Ubuntuを試す」と「Ubuntuをインストール」という2つのオプションがあります。後者をクリックすると言語リストが表示されます。「英語」を選択すれば、インストール完了です。

その後、中国語のテキストが時折表示されますが、無視して構いません。中国語アプリストアと、中国語テキスト入力用のFcitxツールがあるだけで、それ以外は問題ありません。どちらも削除しても問題ありません。中国語アプリストアにはAndroidアプリ用のカテゴリがありますが、国際版ではAndroidランタイムが提供されていないため機能しません。また、国際版では、Ubuntu Kylin 22.04の中国語版ダウンロードに含まれていたプロプライエタリなフリーウェアのWPS Officeではなく、通常のLibreOfficeが提供されています。

KylinとUKUIは気に入っています。洗練されていてカラフルで、アニメーション付きのブート画面を備え、欧米のデスクトップよりも少し派手なデザインです。中国政府がWindowsやmacOSを含む外国製テクノロジーを排除する3-5-2政策は、今年完了する予定です。欧米では、よく知られている中国のデスクトップディストリビューションは2つだけです。1つはLinux Deepinファミリーで、その親ディストリビューションはUOSです。もう1つはKylinファミリーで、昨年のレポートにあるように、Ubuntuをベースにしています。中国には約3億5000万台のPCがあると推定されており、政府の目標はWindowsをKylinまたはUOSに完全に置き換えることでした。そのため、UKUIは、見た目が似ているDeepinデスクトップ環境と並んで、世界で最も広く使用されているLinuxデスクトップの1つである可能性があります。

新型コロナウイルス感染症のパンデミック後も、Chromebookベンダーは昨年四半期ごとに600万台を販売し、そのうち1億台以上が過去4年ほどで販売されました。ChromeOSよりもDeepinとKylinを使用している人が多い可能性が高いでしょう。

しかし、欧米諸国では、Ubuntu KylinよりもUbuntu Cinnamonの方が安全な選択肢と言えるでしょう。HiDPI画面をお持ちの場合、最新バージョンの分数スケールサポートにより、Xubuntu、Lubuntu、Ubuntu Kylinよりも優れています。そして、私たちの個人的な意見としては、Ubuntu CinnamonはKubuntuよりも見た目が良いと思います。®

ブートノート

通常の Ubuntu と比較して、Edubuntu にインストールされる追加のアプリケーションは、次の 4 つのメタパッケージにグループ化されます。

• ubuntu-edu-preschool
  • blinken、gcompris-qt、jigzo、kanagram、klettres、tuxpaint、 そしてulcc。
• ubuntu-edu-primary（6～12歳）
  • atomix、drawing、gcompris-qt、gobby、kalzium、kanagram、kbruch、kgeography、khangman、klettres、ktouch、kturtle、kwordquiz、marble-qt、ri-li、stellarium、step、tuxmath、 そしてtuxtype。
• ubuntu-edu-secondary（13～18歳）
  • atomix、bijiben、calibre、chemtool、dia、drawing、fritzing、gbrainy、gramps、inkscape、kalgebra、kalzium、kbruch、kgeography、kig、klavaro、kmplot、ktouch、kturtle、kwordquiz、laby、librecad、marble-qt、scribus、stellarium、 そしてstep。
• ubuntu-edu-tertiary（大学レベル）
  • bijiben、calibre、cantor、chemtool、dia、drawing、fritzing、gbrainy、gramps、inkscape、kalzium、klavaro、kmplot、ktouch、librecad、lightspeed、marble-qt、melting、pdfmod、rocs、scribus、stellarium、step、 そしてyorick。