NetApp は、不確実な通貨の動向と米中貿易戦争の激化に目を向けつつ、オールフラッシュ アレイの大幅な売上成長の鈍化を浮き彫りにした数字ではあるものの、第 2 四半期の業績は堅調であったと報告しました。
データファブリック製品を通じてオンプレミスとクラウドコンピューティングの世界をつなぐデータ管理サービスとしての地位を確立したストレージ事業は、10月26日までの期間の収益が前年同期比7パーセント増の1兆5,170億ドルに達したと発表した。
製品売上高は、オールフラッシュアレイ（AFA）の29%増を含め、11%増の9億1,300万ドルとなった。これは、ネットアップが2019年度のAFAランレートを22億ドルと予測した前四半期の約50%増と比較したものである。
ネットアップのCEO、ジョージ・クリアン氏は電話会議でアナリストらからこの大幅な減速について説明を求められた。
「フラッシュとハイブリッドフラッシュが混在していると思います」と彼は述べました。「現在、当社の事業に占めるオールフラッシュアレイの割合は非常に大きいです。前四半期比で見ると、第1四半期にはオールフラッシュアレイのELA（エンタープライズライセンス契約）による恩恵がありました。ですから、第1四半期の一時的な指標と比較すると、季節的な要因が影響していると考えられます。」
この回答は、AFAの質問方針を固守した一部のアナリストには納得のいくものではなかったかもしれない。あるアナリストは、競合他社が売上を圧迫するような何か別の対策を講じていたのか、そしてNetAppはそれがどのように影響すると考えているのかを尋ねた。
「インストールベースの観点から見ると、オールフラッシュアレイはインストールベースに占める割合がまだ非常に低く、10%台半ばです。そのため、十分な余裕があります」とクリアン氏は述べた。さらに、「競争のダイナミクスに根本的な変化は見られない」と付け加えた。
アナリストのメガバイテ氏は、AFAへの移行は「大幅な減速を意味しており、懸念される」と述べた。
ソフトウェアメンテナンスは2億2,400万ドルから2億3,600万ドルにわずかに増加したが、ハードウェアメンテナンスは3億7,200万ドルから3億6,800万ドルに減少した。
NetAppはMAX Data、つまりONTAPをリリースし、StorageGRIDはフラッシュアクセラレーションを実現
続きを読む
El Reg は、一般的にランレートを避けるように努めてきました。ランレートは投資家にとって潜在的に有用ですが、変化する傾向があるため、意味がないことが多いからです。
NetApp は、年間 2,700 万ドルのランレートを挙げて、クラウド データ サービス事業 (クラウド ボリューム ラインが主力) について語ったが、HCI ラインの Elements については、いわゆる内部情報を提供しなかった。
「取引先の拡大、パイプラインの加速、そして競争上の勝利数の増加を目の当たりにしました。これは、企業がIT部門をサービスプロバイダーのように運用し、オンプレミスでも複数のクラウドでもアプリケーションインフラストラクチャとデータをシームレスに管理できるハイブリッドクラウドインフラストラクチャを実現するソリューションを求めているという、私たちが長年主張してきた主張を裏付けるものです」とクリアンは述べています。
「つまり、私たちの戦略はうまくいっているということです。市場開拓経路の規模を拡大し続け、対応すべき価格帯を拡大していくために、やるべきことはまだたくさんあります。」
ネットアップは第3四半期の収益を15億5,000万ドルから16億5,000万ドルと予測しているが、メガバイテはこれを「軟調」と評している。
ネットアップのロン・パセック最高財務責任者（CFO）は、同社は「金利、通貨の逆風、中国との貿易紛争によるボラティリティの上昇など、マクロ環境の変化を注視している」と述べた。
パセック氏は、実行に集中し、「制御可能な範囲内で変数を管理する」ことがおそらく最善の行動方針であると述べた。
もちろん、NetApp は為替レートの変動を軽減するために通貨をヘッジすることはできますし、実際にそうしています。しかし、大統領執務室に座っているモップヘアの大統領の行動を予測することはできません。®
