更新数ヶ月前から、米国議会は、海外のコンピューターに保存されているアメリカ国民の個人的なメッセージやファイルにアクセスする連邦政府の権限を強化するための新しい法律を検討してきた。
現在、議員らは実際にそのような法案を議論して改善するのではなく、それを2018年の大規模な包括的支出法案[PDF]に付け加え、裏口から可決しようとしている。
2,232ページに及ぶこの文書は、今から9月までの1兆3000億ドルの政府支出を網羅しており、可決されれば今週末の連邦閉鎖を回避できる。法案は水曜日の夜に発表されたばかりだったにもかかわらず、下院は木曜日の午後、256対167の賛成多数で可決した。今後は上院での承認を経て、トランプ大統領の承認を得ることになる。
法案の2,201ページに埋もれているのは、2月に上院に提出されたものの、実際には進展が見られない「海外におけるデータの合法的利用の明確化に関する法律（CLOUD法）」だ。この法案は、米国の裁判所の召喚状を承認すれば、米国の法執行機関が世界中のサーバーから国民の個人データを入手できるようになる。
明るい兆しはない…クラウド法は文字通り支出法案の最後に付け加えられた
これは極めて重要な点です。なぜなら、警察や連邦政府がアメリカ国内の裁判所に申し立てを行い、他国のシステムに保存されている情報の提供を求める許可を得ることができるからです。米国の検察当局はマイクロソフトに対し、まさにこれを試みました。ニューヨークの裁判官にアイルランドに保存されている電子メールの提供を求める要求を承認させようとしたのです。そして、醜い法廷闘争に発展しました。CLOUD法は、そのまま成立するか、歳出法案の一部として成立するかに関わらず、将来的にこのような悪夢を回避することを目指しています。
この法案は、米国政府に他国との二国間協定締結の権限を与え、米国内に居住する自国民に関する情報へのアクセスを他国に与える。他国は、情報を合法的に利用し、人権を尊重することを誓約するだけで済む。
「包括歳出法案には、トランプ大統領や将来の大統領が、個人的に好意を抱いている国々と米国民の個人メールやその他の情報を共有することを許可する条項が隠されている」とロン・ワイデン上院議員（オレゴン州民主党）は木曜日に述べた。
「それは、トランプ氏が議会の関与をほとんど受けず、米裁判所の監視も受けずにロシアやトルコと協定を結ぶことができることを意味する。
この法案には、トランプ氏の取り巻きが単にチェックボックスにチェックを入れるだけで満たせる、人権に関する無力な条項しか含まれていません。上院での議論を一分も経たないまま、議会が必ず通過しなければならないこの支出法案について、クラウド法案を急いで可決しようとしているのは、立法府の失策です。
この法案に異議を唱えている上院議員はワイデン氏だけではありません。ランド・ポール上院議員（共和党、ケンタッキー州選出）は、上院の議事規則に基づき、誰も法案を読んでいないという理由で歳出法案の採決を延期しました。そのため、ポール議員が法案を1ページずつ精査するまでは採決は行われません。
さあ、これが予算を破綻させる2,232ページ分だ。下院はすでに採決を開始している。上院も間もなく採決する予定だ。まだ誰も読んでいない。議会は機能不全に陥っている… pic.twitter.com/izvJlUEgUM
— ランド・ポール上院議員 (@RandPaul) 2018 年 3 月 22 日
上院では、この法案、そしてCLOUD法案が可決されるかどうかに注目が集まっています。もし可決されれば、最小限の監視で成立することになります。民主主義！®
追加更新
米国上院は歳出法案とクラウド監視権限を承認し、署名はトランプ大統領に委ねられた。しかし、ツイッター最高責任者であるトランプ大統領は、この法案を拒否すると脅している。
最終更新
こうした懸念にもかかわらず、トランプ大統領は法案を承認し、CLOUD 法は今や国の法律となった。
