彼らは本物の戦車で自国の学生たちをなぎ倒したかもしれないが、中国政府を本当に怖がらせているのは、赤いタンクトップを着た、毛むくじゃらのぬいぐるみのクマだ。
ユアン・マクレガー主演の映画が金曜日に劇場で公開されたが、大したことのない森の中で、ありえない動物たちの友達たちがほとんど何もしないという、率直に言ってかなり退屈な甘い物語を描いている。
この突飛なシナリオは、第一次世界大戦後の砲弾ショックに苦しむ男の、熱狂的な想像力から生まれたものだ。幼い息子と必死に言葉を通して繋がろうとした男――物語がヒットするまでは、ほんの束の間、それは実現したが――そして彼は感情的に息子を見捨て、その後の幼少期を通して息子は絶え間ない怒りに苛まれ、生涯の傷を負うことになった。
もちろん、ここで話題にしているのはA・A・ミルンの愛らしい『くまのプーさん』です。そして、その映画『クリストファー・ロビン』は、物語の裏に潜む人間の悲惨さや、利益のために子供を操るグロテスクな行為を一切無視した、甘ったるい物語です。
しかし、この映画が中国で禁止された理由はそれではない。
習近平にはプーさんはいない
いいえ、世界最大の経済を率いる自己中心的な独裁者、習近平が愚かなクマに少し似ているため、中国では禁止されています。
実際、中国の徹底した検閲、抑圧的なオンライン管理、そして腐敗した指導部の評判を落とす者への迫害により、くまのプーさんは全能の習近平を揶揄する人気の手段となっている。
当然のことながら、この決定は完全に論理的で、全く狂気じみてはいないものの、中国全土でこのぬいぐるみに関するあらゆる言及や画像を禁止するという決定に至りました。だからこそ、豚、熊、ロバ、その他あらゆる動物が子供らしい行動をするCG映画は、中国の検閲官から断固拒否されたのです。
もちろん、ここまで書いて、そして読んでくださった皆さんのおかげで、The Registerは中国でブロックされることがほぼ確実になりました。私たちはすべての禁止項目にチェックを入れました。
- 習近平を批判
- 中国の検閲は制御不能であり、気に入らない人々を迫害していると言及する
- 1989年の天安門事件を例に挙げて
- あのモンスターのくまのプーさんについて
もちろん、現金や市場へのアクセスと引き換えに西洋人が恥ずべきプロパガンダ運動に参加する毎年恒例のインターネットガバナンス会議に関する、あまり好意的とは言えない報道のせいで、私たちはすでに禁止されているかもしれない。
あるいは、携帯電話へのスパイウェアのインストールを含む検閲活動を隠蔽したこと、シットコムの放送禁止、反体制派の死体を描いた漫画の放送禁止。あるいは、自国のサイバー責任者がVPNを使って自国の検閲体制を突破したという恥ずべき出来事を隠蔽したこと。
そこで、子供の人生を破壊し、その後世界中の若者を魅了した、蜂蜜を盗む邪悪なクマの写真をいくつかご紹介します。®
