英国の国家犯罪庁は、子どもがKali Linux、Tor、あるいは(覚悟していただきたいが)Discordをインストールした場合には警察に通報するよう親に促すポスターに対して公に距離を置いた。
問題のポスターは、ウェスト・ミッドランズ地域組織犯罪対策ユニット(WMROCU)が地方自治体を通じて発行したもので、一般的な情報セキュリティツールがいくつかリストアップされているが、コンピューターセキュリティとはまったく関係のないツールもいくつか含まれている。
お子さんがKali Linux、仮想マシン(ポスターの画像はVirtualboxのようです)、あるいはインターネットプライバシーツールTorをインストールした場合、ウェスト・ミッドランズ警察は直ちに通報を求めています。そしてもし――神のご加護を願って――お子さんがコードのセキュリティ強化を学ぶためにMetasploitをインストールしたり、ゲーマー向けの無料チャットサービスDiscordを利用したり、研究のためにWi-Fi Pineappleを入手したりしたら、最寄りの刑務所に直行し、汚された子供を永遠に見捨てるしかないでしょう。
「もし、お子様のコンピューターにこのようなものが貼ってあるのを見たり、お子様がハッキングをしていると思われる場合は、私たちに知らせてください。そうすれば、私たちはアドバイスをし、お子様を前向きな方向へ向かわせることができます」と、読者から転送されてきた問題のポスターには書かれており、以下にその全貌をそのまま転載します。
ウェスト・ミッドランズ地域組織犯罪対策ユニットの面白いポスター。クリックして拡大
注意深い読者なら、国家犯罪庁(NCA)のロゴがWMROCUのロゴと並んでいることに気づいただろう。奇妙なことに、NCAはこの明らかな戯言と関連付けられたことに全く動揺していなかった。
— 国家犯罪庁(NCA)(@NCA_UK)2020年2月13日こんばんは。NCA はこのポスターの制作やリリースには関与しておりません。
ハイテクに精通した子どもたちが使用するツールは数多くありますが、その中には合法的にも違法にも使用できるものがあるため、親と子どもがこれらのツールを安全に使用する方法を知ることは非常に重要です。
レジスター紙は、ポスターに記載された住所宛にWMROCUにメールを送り、いくつか適切な質問をしました。警察から返信があれば、この記事を更新します。ただ、彼らはおそらくこの騒動が全て消え去ることを望んでいるのではないかと、ひそかに感じています。
皮肉はさておき、情報セキュリティに関する無知は蔓延しています。WMROCUのポスターで悪質なハッキングソフトウェアの例として取り上げられているMetasploitでさえ、全く正当な用途があります。英国の情報セキュリティコースをインターネットで検索すれば、Metasploitをホワイトハットツールとして活用する方法を解説したシラバスが数多く見つかります。
ウェスト・ミッドランズ警察がこの失態から何か有益なことを学んでくれることを期待しましょう。®
2020年2月17日追加更新
Kali Linuxのメンテナンスを担当するOffensive SecurityのJim O'Gorman氏は、次のようにコメントしています。「今回の状況は、ロックミュージックやビデオゲームなどで起こる世代間の恐怖を彷彿とさせます。もし子供がKaliを使っているのを見つけたり、Discordで他のユーザーとチャットしているのを見つけたら、親がこれを深刻に受け止めて警察に通報しなければならないなどと思わないことを願います。そんなことは馬鹿げています。これらは、親が子供と関わり、共通の興味を見つけ、一緒に時間を過ごし、子供が将来役立つスキルを身につけるのを助ける素晴らしい機会です。子供が何かに夢中になっていることが理解できない場合は、パニックになるのではなく、子供に尋ねて、そこから学びましょう。結局のところ、この問題はKaliやポスターで紹介されている他のツールとは全く関係ありません。むしろ、親として子供に積極的に関わる良い方法、そしてその意味を一部の人が誤解していることに関係しているのです。」
イースト・ミッドランズ特殊作戦部隊(EMSOU)、ウェスト・ミッドランズ地域組織犯罪対策ユニット(WMROCU)、そして国家犯罪対策庁(NCA)は声明で、「このポスターは、教師、保護者、そして後見人の方々に、子どもたちにオンラインでの安全を守る方法をアドバイスできるよう、意識を高めるために制作されました。ポスターでは、子どもたちが家庭で使用している可能性のあるデジタルツールの一部が強調されています」と述べました。
言及されているソフトウェアは合法であり、ほとんどの場合、正当に使用されているため、デジタルスキルの向上に関心を持つ人々に大きなメリットをもたらします。しかしながら、他のソフトウェアと同様に、正当な意図を持たない者によって悪用される可能性もあります。このポスターの目的は、利用可能なソフトウェアの種類を簡単にまとめたガイドを提供することで、子供や青少年の保護者の方々が、コンピューターやテクノロジーの安全かつ合法的な使用について話し合うきっかけとなることです。
「EMSOU、WMROCU、NCA、そして英国法執行機関内外の多くのパートナーは、才能ある若者がサイバースキルを安全に活用し、自分自身と英国の利益のために支援するために取り組んでいます。」