ボーク！ボーク！ボーク！公共の場でもっとも迷惑な行為をするコンピューター（主に Windows ベース）を紹介するThe Register のシリーズの第 2 弾へようこそ。
今日のエントリでは、欧州原子核研究機構 (CERN) の本拠地であり、多くの素晴らしいチーズベースの料理 (どこでもおなじみのフォンデュやラ・クルート・オ・フロマージュが思い浮かびます) と素晴らしいロンジェールがある、魅力的なスイスの都市ジュネーブを紹介します。
クリックして拡大
ここには多くの化学者が住んでいるが、レジスター誌の読者であるキアランさんが空港の近くで撮影したこの写真もその一つだ。
レジ横に設置されたスクリーンには、肌トラブルの緩和を謳う広告が掲げられている。しかし残念なことに、この寛大な心遣いは、Windows 10に付きまとう、まさに都合の悪い時にポップアップ表示される、煩わしいメッセージには及ばないようだ。
NECのディスプレイは天井から吊り下げられているため、読者がそれをつつくことは不可能でした。スイスの効率性にあふれたバックオフィスの誰かが、その場で問題に対処してくれたことを願います。
あるいは、フランス語圏の人が英語を目にしたときによくするように、単にそれを認めようとしなかっただけなのかもしれません。確かに、Windowsをセットアップした人が少なくともスライドショーに合うものを選んでくれていたらよかったのにと思います。
それでも、このポップアップは、ポリシーが正しく設定されていることを確認する必要があることを思い出させるものであり、また、OS がアップデートの準備をしているときに Windows ユーザーが感じる漠然とした不快感は、再起動後に何が起こるかという不安ではなく、単にイライラする不快感である可能性があることを示唆するものでもある。®
