フィンランドのオウルにあるテクノロジービレッジの解体されたノキアの看板
Reg の読者である Andy Crofts さんは、Nokia の看板を「ONKIA」(釣り竿と釣り糸を使って魚を釣る) と読めるように配置換えして、上の写真を撮りました。
アンディは、フィンランドの公共放送YLEが報じた、ノキアの信用格下げに関する記事にインスピレーションを受けた。「あの写真が私を惹きつけたんです」と彼は言う。
記事のおかげで、約5キロ離れたところに標識があるという手がかりを得ました。見つけるのに1時間ほどかかりました。残念ながら、盗むには重すぎました。特に私は自転車しか持っていなかったし、ピックアップトラックに乗っていた友人は、あまりにも意地悪で盗む気配がありませんでした。
ノキアは「人をつなぐ」、
オンキアは「魚を切る」あまり考える必要はなく、ただたくさんの筋力が必要でした。」
ありがとう、アンディ。努力する価値は十分ありました。®