12BoCビバ・ラス・ボルカス！今日は暖かい場所へ旅に出ました。そして、珍しいものといえばボルカスの中にボルカスがあるというサインを見つけました。これは、クリスマスの12のボルカス（12BoC）シリーズ*の第8弾です。
ランサローテ島プラヤブランカのバスターミナルの外でレジスター誌の読者デイビッドが見つけた看板は、普段はバスを待っている乗客志望者に向けて [Google マップ] のマーケティング情報を投げつけているのだが、どうやら調子が悪いようだ。
デイビッドの最初の写真には、遠くで光っているかわいそうなものが写っていて、私たちは最初、UFO の目撃情報か、あるいは早すぎる神の誕生かと思ったほどでした。
クリックして拡大
しかし、よく見てみると、その不気味な看板はひどく苦しんでいるように見えました。ただし、文字が途切れているため、正確な意味は分かりません。BIOSは失敗を検出しました…何ですか？マーケティングキャンペーンの失敗です（そして、それは名誉ある行動でした）。待機中の乗客のキャリア選択？
クリックして拡大
あるいは、単に「POST 試行」というメッセージである可能性もあります。これは、ハードウェアの不具合や BIOS の不適切な変更などにより、起動プロセスが機能しなくなったときに一部の PC が表示するメッセージです。
もちろん、これはすべて推測の域を出ません。なぜなら、看板は横30文字の明るいシステムテキストに制限されているように見えるため、障害に関連するシステムコードのさらなる手がかりは隠されているからです。いわば、ボークの中にボークがあるようなものです。ハムレットのようですが、看板があるだけで（そして死者が少ない）。
残念ながら、キーボードはありません。そのため、「Y」を押してBIOSセットアップに入るという選択肢はありません。「N」を押すと、何らかのキャンセルが発生するのではないかと思います。確かに、似たようなエラー画面（通常はBIOS設定に何かおかしなことをした結果として）が表示され、前回正常起動時の設定で再起動できるというケースを見たことがあります。
それでも、ランサローテ島がクリスマスの飾り付けで盛り上がっているのを見るのは嬉しいものです。当局が街灯に何を吊るしたのかはよく分かりませんが。看板は壊れているかもしれませんが、お祭りは続きます。®
私たちが呼んでいる小さな歌: クリスマスの12のBorks
* ♬ クリスマスの8日目に、ボルクの神々は私にこう送ってきました。
ボルクの中にボルク、
ブーツで傷ついたATM、
プリンターを修理しろよ、オタクども
スコットランドの駐車場はあります♩------♩ 、
1人のDBが死亡、
些細なことに怒っているユーザー、
Flightless Windowsの看板、
そして、サーバーは廃止されたと言われました♫
