国民がシルバー・ファーンをあしらった新しいデザインに投票したことにより、ニュージーランドの国旗にユニオン・ジャックが描かれる日々は終わりを迎えるかもしれない。
ニュージーランド・ヘラルド紙によると、建築家カイル・ロックウッド氏が手掛けた「黒、白、青」の旗が、5つの代替案が出揃った投票で僅差で1位を獲得した。来週発表される予備投票では、ロックウッド氏の「赤、白、青」版（下）が2位となった。
アーロン・ダスティンの「レッドピーク」が3位を獲得しました。
...一方、アンドリュー・ファイフの『コル』とアロフィ・カンターの『シルバー・ファーン』（白黒）は、投票者からあまり好評を得られませんでした。
ニュージーランドの国旗掲揚柱にとって正念場は3月に訪れる。はためく新しい国家ブランドの旗を採用するか、それとも既存の国旗を維持するかを決める最終的な国民投票が行われるのだ。
ニュージーランド・ヘラルド紙は、候補者名簿投票の参加者は「1,527,042人、つまり投票人口の48.16%」だったと指摘し、同紙は「憲法問題としては比較的低い」と評価している。
来年の最終決定に、より多くのニュージーランド国民が参加するかどうかはまだ分からない。これまでのブランド変更費用は、物議を醸す2,600万ニュージーランドドル（約1,150万ポンド）に上る。批評家たちは、代替候補を提示する前に、まず国民に本当に国旗変更を望んでいるのか尋ねた方が費用が安かったのではないかと指摘している。®
