システム管理者が活動中の宇宙探査機からのデータを記録しているコンピュータをクラッシュさせた

誰、私？また「誰、私？」へようこそ。The Registerの新しいコラム^*では、読者が自分のパフォーマンスが最適とは言えず、重要なものを壊してしまった時のことを告白します。

今週は、「ああ神様、私の本名や連絡先を使わないで下さい」と懇願してきた「フレッド」を紹介します。

フレッドが匿名を希望する理由は、1970 年代後半に非常に有名な宇宙機関で 2 つの非常に知名度の高い宇宙探査機の開発に携わっていたという事実に由来しています。

そして彼は数分間それを破りました。

「私の主な仕事は宇宙船を制御するコンピューターの修理でした」とフレッドは説明した。彼が携わったミッションの一つは「少し終盤を迎えていたので、周辺機器が保管されている部屋からいくつかの機器を撤去するよう依頼されました」。古い機器を処分した後、フレッドはより活発なミッションのために新しい機器を取り付けた。

「最後に取り外したのはIBM 1403プリンターでした。しかし、IBM 360メインフレームとの接続方法はよく分かりませんでした…それでも、底部に付いている2本の太いケーブルを外し、プリンターを廊下に移動させました。」

「1分も経たないうちに同僚の1人が部屋に駆け込んできて、『何をしているんだ!?』と叫びました。」

手続きのこの時点では、フレッドは何も問題を認識していなかったため、指示されたことを説明しました。

彼はすぐに、自分の指示が何であれ、それを実行した結果、ミッションが失敗し、宇宙船からの 3 分間のデータが失われたという知らせを受け取った。

「親しい友人たちにこの話を話すとき、私はたいてい『そして、それは宇宙船が別の惑星に生命体を発見した3分間だった』で締めくくります。」

人類がどんな知識を逃したにせよ、フレッドは「IBM メインフレーム周辺機器では、再起動する前にコンピューターを停止し、バス ケーブルとタグ ケーブルを終端する必要がある。そうしないと、システムが急停止してしまう」ということを学びました。

一体何が急停止してしまったのでしょうか？そしてその後どうなったのでしょうか？ここをクリックして、「Who, me?」にあなたのストーリーをシェアしてください。もしかしたら、来週の月曜日の朝にあなたをここに招待できるかもしれません。®

^{* 「} Who, me?」は、愚かなユーザー、腹立たしい上司、無能な同僚によって引き起こされたテクニカルサポートのトラウマを毎週お届けする「On-Call」の姉妹編です。「Who, me?」では、一人ですべてを台無しにしてしまったあなたを笑いものにします。